独家新闻:听BC朗读《白鲸记》
注:《白鲸记》为美国名著梅尔维尔的同名小说。被多次搬上屏幕。白鲸记Moby
Dick)是世上伟大的小说之一。全书的焦点集中于南太平洋一条名叫莫比·迪克的白鲸,以及捕鲸船皮廓德(Pequod)号的船长阿哈(Ahab)如何对它有不共戴天的仇恨。阿哈在一次航行中被莫比·迪克咬掉一条腿,立志报仇,指挥皮廓德号环航全球追踪,终于发现了它。经过三天放下小艇紧追。虽然刺中了这条白鲸,但它十分顽强狡猾,咬碎了小艇,也撞沉了大船。它拖着捕鲸船游开时,绳子套住阿哈,把他绞死了。全船人尽皆灭顶。只有一个水手借着由棺材改制的救生浮子而逃得性命。整个故事以这个水手伊希梅尔(Ishmael)自述的方式展开。
这位神夏的明星只是众多支持《白鲸记》阅读活动的耀眼大腕儿中的一名,其他明星包括斯蒂芬·弗雷(油炸叔)和蒂尔达·斯文顿。
http://删
www.radiotimes.删com/news/2012-09-25/exclusive-hear-删benedict-cumberbatch-read-aloud-from-moby-dick
5:18 PM, 25 September 2012 2012年9月25日17:18
曾经梦寐以求想听到缺缺圆选读一个你最爱的书里面的一个章?如果你你最爱的书恰巧是赫尔曼·麦尔维尔那部问世于1851的伟大的美国小说《白鲸记》,那么只能说你真的很幸运。
这是因为这个神夏的主演是在为《白鲸记》阅读活动献声的众大腕儿之列。在这个活动中全书135章“包罗万象、华美壮丽、时而又漫无边际”小说章节,将在接下来的几个月中逐一向公众推出。
朗读书籍及与展出之有关的艺术作品的想法来自普利茅斯大学Peninsular艺术学院的艺术家Angela Cockayne和作家Phillip Hoare,他们在2011年鲸鱼研讨会及展览会上想出了这个议题。
正是这为期三天的展览会在艺术家、作家、音乐家、科学家和学者群体中的火爆程度使得提议者们决定在网上发布这本“极具颠覆性的”书。这本书已经相当成熟,并且能够在当今这个传媒新时代接受新的审阅。
目前,这个活动已经阅读到了第十章节,该章节由斯蒂芬·弗雷朗读。事实上,缺缺读的是第58章,“小鱼”,
直到于11月2日才会播出,但RadioTimes.com现在就独家和你分享这个音频。
Philip Hoare告诉RadioTimes.com说:“能和Angela Cockayne、Peninsula Arts一起担任《白鲸记》阅读大计的共同管理者,我很高兴有缺缺的加入。他加入的是一个兼容并蓄的团队,从Tilda
Swinton到Sir David Attenborough,这个团队里有渔夫,一位牧师,还有一个12岁的叫Cyrus的小男孩儿!”
“缺缺能加盟是非常神奇的事情,因为阿瑟柯南道尔先生在20岁时,还是学生的他,就参加过捕鲸的航行。为了呼应爵士的这段经历,于是在神夏剧集最近播出的这集中我们也能看到奇妙的一幕,缺缺挥舞着一把鱼叉走进屋里。“
但最重要的是,我们希望这个由明星和普通人组成的团队能够再次唤起公众对于鲸群现状的重视。整个活动都是无报酬的,但是我们希望大家能捐赠给鲸鱼海豚保护基金组织,网址是
www.wdcs.org。“
===========================END================================