英语日常口语的表达
浪漫秋雨吧
全部回复
仅看楼主
level 7
浪漫秋雨 楼主
you'll get use to it soon.别担心,很快你就会习惯的。 I konw how you feel.我明白你的感受。 You win some.you lose some.胜败乃兵家常事。 Don't bury your head in the sand.不要逃避现实。 I didn't expect you to such a good job.我没想到你干得这么好。 You are coming alone well.你做得挺顺利。 She is well-build.她的身材真棒。 You look neat and fresh.你看起来很清纯。 You have a beautiful personality.你的气质很好。 You flatter me immensely.你过奖啦。 You should be slow to judge others.你不应该随意评论别人。 I hope you will excuse me if i make any mistake.如有任何错误,请你原谅 It was most careless ofme.我太粗心了。 It was quite by accident.真是始料不及。 I wish i had all the time i'd ever wasted,so i could waste it all over again.我希望所有被我浪费的时间重新回来,让我再浪费一遍。 I like you the way you were.我喜欢你以前的样子。 You two go ahead to the movie without me,i don't want to be a third wheel.你们两个自己去看电影吧,我不想当电灯泡。 Do you have anyone in mind?你有心上人吗? How long have you known her?你认识她多久了? It was love at frist sight.一见钟情 I'd bettle hit the books.我要复习功课啦。 a piece of one's mind .直言不讳 He gave me a piece of mind,"Don't shift responsibility onto others."他责备道:“不要把责任推卸到别人身上。” a cat and dog life 水火不容的生活 The husband and his wife are always quarrelling,and they are leading a cat and dog life.这对夫妇老是吵架,相互之间水火不容。 a dog's life 潦倒的生活 The man lived a dog's life.这个人生活潦倒。 A to Z 从头至尾 I know that from A to Z. 我很了解这件事。 above somebody 深奥 Well,this sort of talk is above me.我不懂你们在讲什么。 all ears 全神贯注地倾听着 When you tell Mary some gossip,she is all ears.跟Mary讲一些小道消息,她会听地仔仔细细。 all the more 更加,益发 You'll be all the better for a holiday.度一次假,对你会更有好处。 all dressed up 打扮得整整齐齐 She is all dressed up and nowhere to go.她打扮得整整齐却无处炫耀。 all in all 总的说来;最心爱的东西 The daughter is all in all to him.女儿是他的无价宝。 all out 竭尽全力 They went all out.他们鼓足了干劲。 all over 全部结束;浑身,到处 Glad,it is all over.这事全部结束了,好得很。 I'm wet all over.我浑身都湿了。 all set 准备就绪 He is all set for an early morning start.他已做好清晨出发的一切准备。 all you have to do 需要做得是 All you have to do is to calm yourself down and wait for the good news.你需要做得是静下心来等好消息。 as easy as falling of a log /as easy as snapping your fingers /as easy as ABC 容易得很 To me,a good story teller,it would be as easy as falling of a log. 对我来说,讲个故事还不是随手拈来。 as busy as a bee 非常忙 Mum is always as busy as a bee in the moring.妈妈每天早上都忙得不可开交。 at one's fingertips 了如指掌 How to get at that little island is at his fingertips.他知道怎么去那个小岛。 at one's wit's end 智穷 Don't ask him.It is also at his wit's end.不要问他了,他也不知道。 big shot 大人物,大亨 He is a big shot in our little town. black sheep 败家子,害群之马 Every family has a black sheep.家家有本难念的经。 
2007年04月07日 07点04分 1
level 7
浪漫秋雨 楼主
black and blue 遍体鳞伤 The thief was caught of red-handed and beaten black and blue.那个小偷当场被抓住并被打得青一块紫一块的。 black and white 白纸黑字 The proof is in black and white and the murderer has no any excuses.证据确凿,凶手再也无话可说。 blind alley 死胡同 You are heading into a blind alley.你正在钻牛角尖。 blow hot and cold 摇摆不定 This guy seemed to have no own idea.He always blew hot and cold.这家伙好象没什么主张,总是摇摆不定。 blow one's own trumpet 自吹自擂 Don't blow your own tumpet.Let us see what&n 精选日常口语表达方式 I’m terribly sorry. You did a good job. Well,I’ve got to go.See you later. Thank you very much. I know what you mean. What are you trying to say?(你到底想说什么?) Don’t be silly.(别胡闹了。) Today is a great day. While there is a life,there is a hope. I am new in this field. How strong are your glasses?(你近视多少度?) Mr.John,haven’t seen you for a long time.How have you been?I heard that you took a trip to China for two months.How was it? Tell me all about your troubles. Just because.(没有别的原因。) It isn’t the way I hoped it would be.(这不是我所盼望的。) You will never guess.(你永远猜不到。) No one could do anything about it.(众人对此束手无措。) I saw something deeply disturbing.(深感事情不妙。) He is a man with a sunny/cheerful disposition.(他是个开朗的人。) Out of sight,out of mind. May I help you to some more vegetable? It’s one of the best in town,I’m glad you like it. Money is a good servant but a bad master.(要做金钱的主人,莫做金钱的奴隶。) Does it always rain at this time of the year? Do you always have a break at this time of the day? Do you have apartment available for rent? Do you have a job for me? I am not available.(我正忙着) Wisdom in the mind is better than money in the hand. (脑中的知识比手中的金钱更重要) What do you do for a living? What is your work? Are you going to take a vacation soon? This medicine will make you good. Do me a favour.(请你帮个忙。) Nice talking to you. We hope to see you again. Say hello to everybody for me. I hope you will get well soon. It is nothing to boast of. I’m going to visit him tomorrow. I hung up,disheartened. I was in heaven. I am in hurry,please get to the heart of your remarks. I tossed in bed during the night and couldn’t go to sleep. Can I have another helping of ice-cream?(我能另外要一份冰淇淋吗?) Will you honour us with a visit?(如蒙光临,不胜荣幸。) She spoke breathlessly in her excitement. The beauty of the cave is beyond expression. Improve every moment while you are young. An hour in the morning is worth two in the evening. I am sorry to have to inflict my company on you. I can not make the identical twins distinction. Words fail him.(他说不出话来。) To be honest with you,he does not work hard. Our college has a long history. How did you like the movie? How did you like to being here? It was not as good as I had expected. I expected him to do much better than this. 
2007年04月07日 07点04分 2
level 7
浪漫秋雨 楼主
I can’t wait any longer. The party was a failure. She is not available.(她已经有男朋友了。) He used all available means.(他用尽了一切可用的方法。) There are lots of people over there. How many flights from Beijing to Hongkong? Do you have daily? It’s crowded.Please step back. You did that beautifully? I am sure he is a good person. He’s new in the town. She likes living in town better than living in the country. I think i’ve seen you before.you look very familiar. Never say die.it’s a piece of cake.别泄气,那只是小菜一碟。 Don’t worry.you’ll get use to it soon.别担心,很快你就会习惯的。 I konw how you feel.我明白你的感受。 You win some.you lose some.胜败乃兵家常事。 Don’t bury your head in the sand.不要逃避现实。 I didn’t expect you to such a good job.我没想到你干得这么好。 You are coming alone well.你做得挺顺利。 She is well-build.她的身材真棒。 You look neat and fresh.你看起来很清纯。 You have a beautiful personality.你的气质很好。 You flatter me immensely.你过奖啦。 You should be slow to judge others.你不应该随意评论别人。 I hope you will excuse me if i make any mistake.如有任何错误,请你原谅 It was most careless ofme.我太粗心了。 It was quite by accident.真是始料不及。 I wish i had all the time i’d ever wasted,so i could waste it all over again. 我希望所有被我浪费的时间重新回来,让我再浪费一遍。 I like you the way you were.我喜欢你以前的样子。 You two go ahead to the movie without me,i don’t want to be a third wheel. 你们两个自己去看电影吧,我不想当电灯泡。 Do you have anyone in mind?你有心上人吗? How long have you known her?你认识她多久了? It was love at frist sight.一见钟情 I’d bettle hit the books.我要复习功课啦。 a piece of one’s mind .直言不讳 He gave me a piece of mind,"Don’t shift responsibility onto others." 他责备道:“不要把责任推卸到别人身上地掌握语言。 cup of tea 喜欢 Movies are not my cup of tea.我不喜欢看电影。 cut it out 停止,住嘴 Cut it out!I can’t stand you any longer. call it a day 不再做下去,停止(某种活动) Let us call it a day,stop.这一天工作够了,停工吧! dark horse 黑马 。” a cat and dog life 水火不容的生活 The husband and his wife are always quarrelling,and they are leading a cat and dog life.这对夫妇老是吵架,相互之间水火不容。 a dog’s life 潦倒的生活 The man lived a dog’s life.这个人生活潦倒。 A to Z 从头至尾 I know that from A to Z. 我很了解这件事。 above somebody 深奥 Well,this sort of talk is above me.我不懂你们在讲什么。 all ears 全神贯注地倾听着 When you tell Mary some gossip,she is all ears. 跟Mary讲一些小道消息,她会听地仔仔细细。 all the more 更加,益发 You’ll be all the better for a holiday.度一次假,对你会更有好处。 all dressed up 打扮得整整齐齐 She is all dressed up and nowhere to go.她打扮得整整齐却无处炫耀。 all in all 总的说来;最心爱的东西 The daughter is all in all to him.女儿是他的无价宝。 all out 竭尽全力 They went all out.他们鼓足了干劲。 all over 全部结束;浑身,到处 Glad,it is all over.这事全部结束了,好得很。 
2007年04月07日 07点04分 3
level 7
浪漫秋雨 楼主
253. I owe you for my dinner. 我欠你晚餐的钱。 254. I really enjoyed myself. 我玩得很开心。 255. I'm fed up with my work! 我对工作烦死了! 256. It's no use complaining. 发牢骚没什么用。 257. She's under the weather. 她心情·不好。 258. The child *bed sadly. 小孩伤心地抽泣着。 259. The rumor had no basis. 那谣言没有·根据。 260. They praised him highly. 他们大大地表扬了他。 261. Winter is a cold season. 冬天是一个,寒冷的季节。 262. You can call me any time. 你可以随时打电话给我。 263. 15 divided by3 equals 5. 15除以3等于5。 264. All for one,one for all. 我为人人,人人为我。 265. East,west,home i*est. 金窝,银窝,不如自己的草窝。 266. He grasped both my hands. 他紧握住我的双手。 267. He is physically mature. 他身体己发育成熟。 268. I am so sorry about this. 对此我非常抱歉(遗憾)。 269. I can't afford a new car. 我买不起一部新车。 270. I do want to see him now. 我现在确实很想去见他。 271. I have the right to know. 我有权知道。 272. I heard some one laughing. 我听见有人在笑。 273. I suppose you dance much. 我想你常常跳舞吧。 274. I walked across the park. 我穿过了公园。 275. I'll just play it by ear. 我到时随机应变。 276. I'm not sure I can do it. 恐怕这事我干不了。 277. I'm not used to drinking. 我不习惯喝酒。 278. Is the cut still painful? 伤口还在痛吗? 279. It's too good to be true! 好得难以置信。 280. Jean is a blue-eyed girl. 珍是个蓝眼睛的女孩。 281. Let's not waste our time. 咱们别浪费时间了。 282. May I ask some questions? 我可以问几个问题吗? 283. Money is not everything. 金钱不是一切。 284. Neither of the men spoke. 两个人都没说过话。 285. Stop making such a noise. 别吵了。 286. That makes no difference. 没什么区别。 287. The price is reasonable. 价格还算合理。 288. They crowned him king. 他们拥立他为国王。 289. They're in red and white. 他们穿着红白相间的衣服。 290. We all desire happiness. 我们都想要幸福。 291. We just caught the plane 我们刚好赶上了飞机。 292. What shall we do tonight? 我们今天晚上去干点儿什么呢? 293. What's your goal in life 你的人生目标是什么? 294. When was the house built? 这幢房子是什么时候建造的? 295. Why did you stay at home? 为什么呆在家里? 296. Would you like some help? 今天真漂亮! 297. You mustn't aim too high 你不可好高骛远。 298. You're really killing me! 真是笑死我了! 299. You've got a point there. 你说得挺有道理的。 300. Being criticized is awful! 被人批评真是痛苦! 301. Did you enter the contest? 你参加比赛了吗? 302. Do you accept credit cards? 你们收信用卡吗? 303. Don't cry over spilt milk. 不要做无益的后悔。 304. Don't let chances pas*y. 不要让机遇从我们身边溜走。 305. He owned himself defeated. 他承认自己失败了。 306. He seems at little nervous. 他显得有点紧张。 307. He strolls about the town. 他在镇上四处遛达。 308. Her tooth ached all night. 她牙疼了一整夜。 309. How about a drink tonight? 今晚喝一杯怎样? 310. I can do nothing but that. 我只会做那件事。 311. I get hold of you at last. 我终于找到你了。 312. I have a surprise for you. 我有一个意想不到的东西给你看。 
2007年04月07日 07点04分 10
level 7
浪漫秋雨 楼主
371. He shot the lion with a gun. 他用枪把狮子打死了。 372. I don't think you are right. 我认为你是不对的。 373. I have never seen the movie. 我从未看过那部电影。 374. I haven't seen you for ages. 我好久没见到你了。 375. I was alone,but not lonely. 我独自一人,但并不觉得寂寞。 376. I went there three days ago. 我三天前去过那儿。 377. It's a friendly competition. 这是一场友谊赛。 378. It's very thoughtful of you. 你想得真周到。 379. May I speak to Lora,please? 我能和劳拉说话吗? 380. Mr.Wang is fixing hi*ike. 王先生在修他的自行车。 381. My brother is see king a job. 我弟弟正在找工作。 382. Nancy will retire next year. 南希明年就退休了。 383. Neither you nor he is wrong. 你没错,他也没错。 384. Opportunity knock*ut once. 机不可失,时不再来。 385. She dressed herself hastily. 她匆忙穿上衣服。 386. She hired a car by the hour. 她租了一辆按钟点计费的汽车。 387. Someone is ringing the bell. 有人在按门铃。 388. The Smiths are my neighbors. 史密斯一家是我的邻居。 389. These shoes don't fit right. 这双鞋不太合适。 390. This is only the first half. 这才是上半场呢。 391. This pen doesn't write well. 这钢笔不好写。 392. Would you like a cup of tea? 你想喝杯茶吗? 393. You really look sharp today. 你今天真漂亮。 394. Another cat came to my house. 又有一只猫来到我家了。 395. Check your answers with mine. 把你的答案跟我的核对一下。 396. Don't keep the truth from me. 别瞒着我事实真相。 397. Everything has it*eginning. 凡事都有开端。 398. He came to the point at once. 他一下子就说到了点子上。 399. He fell behind with his work. 他工作落后了。 400. He is the happiest man alive. 他是世界上最快乐的人。 401. He neither smokes nor drinks. 他既不抽烟也不喝酒。 402. He ran his horse up the hill. 他策马跑上小山。 403. He reminds me of hi*rother. 他使我想起了他的弟弟。 404. He was efficient in his work. 他工作效率高。 405. He will do anything but work. 只要不是干活,他干什么都行。 406. His father runs a restaurant. 他的父亲经营一家餐馆。 407. I have something to tell you. 我有事要告诉你。 408. I smelled a smell of cooking. 我闻到了烧菜做饭的味道。 409. I want to see the film again. 我真想再看一遍。 410. I've got too much work to do. 我要做的工作太多了。 411. Let's go for a walk,shall we? 咱们出去走走,好吗? 412. Please let me check the bill. 请让我核对一下帐单。 413. Plenty of sleep is healthful. 充足的睡眠有益于健康。 414. The sun comes up in the east. 太阳从东方升起。 415. This i*ecause we feel pain. 这是因为我们能感到疼痛。 416. What do you desire me to do? 你想要我做什么? 417. What you said was quite true. 你所说的完全符合事实。 418. You can either stay or leave. 你或者留下或者离开。 419. Your life is your own affair. 你的生活是你自己的事。 420. All that glitters is not gold. 发闪光的不全是黄金。 421. Are you going to have a party? 你要举行聚会吗? 422. Aren't you concerned about it? 难道你不担心吗? 423. Don't forget to keep in touch. 别忘了保持联系。 424. He broke his words once again. 他又一次违背了诺言。 425. He is in his everyday clothes. 他穿着平常的衣服。 426. He is taller than I by ahead. 他比我高一头。 427. He led them down the mountain. 他带他们
下山
。 428. He was trained to be a lawyer. 他被培养成一名律师。 429. I am afraid that l have to go. 我要走了。 430. I don't have any cash with me. 我身上没带现金。 431. I have been putting on weight. 我开始发胖了。 432. I have just finished the book. 我刚刚读完这本书。 433. I was late for work yesterday, 我昨天上班迟到了。 434. It appears to be a true story. 这故事似乎是真的。 435. I've got to start working out. 我必须开始做健身运动了。 436. Japan is to the east of China. 日本在中国的东部。 437. John asked Grace to marry him, 约翰向格雷斯求婚。 438. My watch is faster than yours. 我的表比你的表快。 439. New China was founded in l949. 1949年新中国成立。 440. Thanks for your flattering me. 多谢你的夸奖。 441. They charged the fault on him. 他们把过失归咎于他。 442. This car is in good condition. 这车性能很好。 443. This work itself is very easy. 这件工作本身很容易。 444. Truth is the daughter of time. 时间见真理。
2007年04月07日 07点04分 12
level 0
so long
2009年10月11日 11点10分 13
level 0
非常感谢
2009年11月26日 08点11分 14
level 0
不错
顶顶啦
2009年12月06日 08点12分 15
level 0
真的不错,存起来没事用
2009年12月08日 14点12分 16
level 0
不错,真不错
2009年12月13日 09点12分 17
level 0
[呵呵]
2010年01月17日 11点01分 18
1