转载注明：百度温流吧
翻译：尹水星
制图：上美
请转图片版 文字版禁止转载。

===========文字版=========
大韩民国的偶像多数踩着相似的阶梯或过程一路成长而来。多数经历了以青涩又可爱的面貌登台出道从而逐渐散发出别样的成熟美。如此看来，在不知不觉中强调了男子的男性美，女子的女性美的同时，是到了该展示致命性魅力的时期了。但是由于过速成长的他们并不感到快乐。SHINee亦是在偶像中年少时便以组合出道而闻名的。出道当初老幺泰民还只是中学生，而其他的成员也不过只是高中生。事实上，对于SHINee在2-3年内就成为性感小子，又成为魅惑男子是否太过牵强而所有顾虑。“千万不要变，拜托不要太高调……”歌迷们的希望也无可厚非。但是幸好温流从一开始就没有张扬的趋势。“想尽可能的一直是个少年。”说着这样的话让人觉得安心。“如今依然有很多人把我当成孩子，很伤心。”如果是这样的回答，那么采访显然会变得乏味。和温流的对话因此而变得温暖而舒心。并非因为他是一个想勉强成长的偶像，而是如今依然能感受到原本以及令人愉悦的纯粹。因此，SHINee歌迷们的守护，仿佛并不是“稍纵即逝”而是“天长地久”的幸福一样。
如今连SHINee的老幺都二十岁了。但SHINee仿佛依然是清新的乐队一般。对于这样的形象，是否有过不满或者有过想要蜕变吗？
啊，连老幺都十二岁了看来我们真的成长不少。于我们而言，与其说是成熟的形象，不如说先入为主的依然是少年的形象。事实上，我依然是那个在吃饭的时候，站在舞台上的时候，会因为开心而不知不觉笑起来的少年。并不想明明逐渐露出了笑容，却还要突然克制的装绅士，耍帅，装酷。因此对我现在的形象乐此不疲。即使在有负担时面临担忧，但只要站在舞台上，我就又会像少年一般笑起来。
“出道后产生了对于时间的强迫观念。因为空余的话，会考虑怎么花时间。出去喝咖啡或者一个人坐地铁来来回回的时候也很多。有时间的话以为可以尽情享受心情，但还是不行呢”
KPOP热风，经历了世界巡演，现场的热气（热烈的气氛）怎么样？对于年少的我而言，是征服了世界吗？偶尔还会出现自满心。
记者，征服世界真是个十分不合适的词语。哈哈哈。当然，这真是个十分好的机会。想要真切的感受到这个炙热的舞台。虽然舞台依旧是那个舞台，但如这般能够去各国并且能吃到美食而感到十分幸福。自满心？几乎不会发生在我身上。在电视里到处的叫喊声以及歌迷们的包围，偶尔在机场歌迷们来的不多，也会感到失望。哈哈哈。在纽约麦迪森广场的演出让我无法忘怀。我竟然在通过电影《尖峰时刻2》而知道的那个地方演出，到现在还是难以置信。
是出道曲‘姐姐真漂亮’的原因吗？SHINee，尤其温流是姐姐们的梦中情人。
有很多比起我的外貌，更喜欢我声音的姐姐饭们。事实上在以前，这样的声音是十分遭人嫌的。那是因为拥有独特色彩的声音就没有多样的感受。以前喜欢具有技巧性的声音，而现在喜欢能激起感觉的声音。因此即使没有独特的技巧，但有着舒服和特有的感觉的声音，好像有着很多长处。
对了，SHINee的专辑中的歌曲，温流的声音一下子就能听出来。
我听到很多人说我的声音有独特的味道。别人所没有的独特音色为歌曲赋予了生气。即使不是主音，我为在队中担任这样的角色而感到高兴。对于歌曲的才能吗？这个嘛，并没有因为从小喜欢唱歌而一定要成为歌手的具体想法。爸爸在车里给我听磁带，我会认真地跟唱，还经常在家人面前唱歌。做梦都没想过会成为偶像组合的成员。曾经是有想过成为写歌唱歌的人。因为曾梦想通过‘柳在夏歌谣节’出道。
和哪个艺人比较亲，见了面会做什么？很好奇平时私底下温流是怎样的人。有音乐上的友人吗？
在私底下我就100%回归到李珍基！主要和李准，高雅拉比较合得来。大家都很善良，私底下我是属于随着心情而左右行动的人。可能是因为充满感性的O型血吧，每次都会呈现不同的面貌。但不管如何我都会展现自己原有的模样。在音乐上和金延佑前辈，事实上是因为音乐而相识，希望那份感性能变得更为相似。因为我总是逮到身边的人就说喜欢金延佑前辈，所以听说歌迷们把我唱过的歌串起来制成CD作为礼物赠送给了金延佑前辈。其实他是想要少女时代那样的女生组合的CD，哈哈哈。


我一直以为这杂志只有韩国有呢。看来中国内地也有哦？
LL很贴心哦！还有文字版的
谢谢分享。

这孩子真是.....→
遭人嫌的声音→以后也不可以这样说自己→你真是傻孩子
我就是被你的温柔及温暖的声音吸引了,你知道吗?→傻孩子


有一种蛋蛋的忧伤～这个傻孩子～哈哈～

谢谢~

牛牛的回答都那么那么的温暖，人家完全被治愈了治愈，内牛满面啊。。。。。

谁说是更喜欢声音，明明是样子声音一起喜欢的

看到温流的文字，各种鸡冻…

牛牛的专访，真是越看越爱他。他真的是狠很温暖睿智的人

mark~牛牛好帅气

那个一起唱歌的女生是Luna?

声音被人嫌。。。牛牛的声音最好听了！

顶一下，请大家注意不要顶旧帖，遵守吧规