level 7
最近在淘宝看到一种《美少女战士完全版＋短篇集＋水手战士V》的合辑，一共是17册，由接力出版社出版。这个出版社曾经出版过美战的画册，买过的fan们应该都知道。个人认为这个版从外观看起来比较幼稚，但听说是翻印的香港天下版的。想问一下了解的朋友，这个版本值不值得收藏？具体怎么样〔比如印刷、纸质、翻译…〕？它和盒装单行本〔新世纪出版社和北方妇女出版社〕的相比较哪个更有价值？
2012年09月25日 14点09分
level 7
level 10
level 8
现在先要收藏估计是新版的最好吧。
可以选择的是1.日本的。已出全套。但听说没有再印？所以淘宝好像也少了。。
2.香港版的。可实现在似乎之初了2本。。吐槽无力了要。。这得等多久。。
3.欧美版的。感觉最有希望。美国amazon网站上的预售似乎已经到10/11了。。
2012年09月26日 02点09分
9
可以选择的是1.日本的。已出全套。但听说没有再印？所以淘宝好像也少了。。
2.香港版的。可实现在似乎之初了2本。。吐槽无力了要。。这得等多久。。
3.欧美版的。感觉最有希望。美国amazon网站上的预售似乎已经到10/11了。。
你说的香港版是几几年出的？是香港天下最新出的吗？
2012年09月26日 22点09分
回复 巧LI :不太清楚。。就是你们在楼下讨论的那个版本~12+2的那个~
2012年09月27日 05点09分
level 15
我和你一样也想买一套，但日本版和欧美的又看不懂，香港版的一直都只有2本，不知什么时候才能出后面的。
我觉得如果要收藏就一定要买正版的才有意义，如果买不到正版我宁愿不要~
你说的淘宝上卖的那种17本全套的，你看看评价就知道，基本上都说纸质差，翻译很多错误，印刷一般般~~所以还是不要买了，等着港版的哪天都有了再买吧（或者期待大陆哪一天可以再版一套质量好的）
2012年09月26日 14点09分
10
我觉得如果要收藏就一定要买正版的才有意义，如果买不到正版我宁愿不要~
你说的淘宝上卖的那种17本全套的，你看看评价就知道，基本上都说纸质差，翻译很多错误，印刷一般般~~所以还是不要买了，等着港版的哪天都有了再买吧（或者期待大陆哪一天可以再版一套质量好的）
其实在淘宝上看到对外翻译的二手，290元。香港天下的共18卷的二手，大多数是700元往上走，但我找到了一家是一本一本卖的，每本是15元。现在想跟卖家联系。我的想法就是最好买旧版经典版，而且尽快买到，到了2013年美战出新作肯定又要开始火，那收藏的东西就升值了。
2012年09月26日 22点09分
我觉得港出的那两本封面不大气，老版的封面更原滋原味，更有艺术的feel。我就是看了电子大然版的才喜欢上美战漫画的，说一句矫情但是真正感受的话，那18卷的封面中有几卷画得很触及灵魂。
2012年09月26日 23点09分
回复 巧LI :很想收藏。但表示对旧书实在无爱。。。话说我自己有一套那种小扁的版本是全的，印刷也不错，但是人物被压扁了很不爽。。所以应该还会再买一套
2012年09月27日 05点09分
回复 巧LI :而且新版里面有些用CG重新画过。我觉得能收藏一套原版再收藏一套新版的对比来看就更好了~
2012年09月27日 05点09分
level 1
表示法语新装版的质量尚可，印刷米问题而且也跟日版一样有外封套，买回来跟电脑里电子日版旧版和电子大然版的对照看起来相当有感觉有乐趣，我现在都看着法语台词自动脑补日文原文了……目测大约2个月一卷，11月出第3卷
不过其实法语版亮点是有出新装版水手V，消息是明天第2卷发售，不过估计现在实体书店里其实应该都已经上架了
短篇集目前暂时没信儿，希望能跟着出完就好了……
2012年10月01日 23点10分
12
不过其实法语版亮点是有出新装版水手V，消息是明天第2卷发售，不过估计现在实体书店里其实应该都已经上架了
短篇集目前暂时没信儿，希望能跟着出完就好了……
level 7
