level 11
22号播出的神话放送中,jin说“我这样帅的脸不是做手术做的”积极的说明“我做的不是双眼皮手术,而是안검하수手术”。金烔完也解释说:“现在也有人因为老化而接受안검하수手术”
神童说:“我做的也是안검하수手术。但是那么说的话有很多人不知道,就说我做的是双眼皮手术。”junjin说:“在舞台上为了露出强烈的眼神,额头上长了很多皱纹。因为这个很苦恼才接受的手术。”
看节目的网民都表示“junjin是被冤枉了”“做手术前长得也很帅”“韩流代表组合的相遇很愉快”“(junjin,神童)两个人做手术前也很帅”
ps:这个안검하수我也没有查到什么意思,但推测应该是拉皮手术之类的。
来源:sportsseoul
翻译:张哈流泪@神话吧翻译组
2012年09月23日 01点09分

