就是戈登在韦恩墓前读的那段话，应该是这样的：
我看见美丽的城市和杰出的市民，从黑暗中崛起。我看见为我之献出生命的人们，平静、充实、富足、快乐。我看见我在这些人的心里，还有他们后代的心里，都拥有神圣的地位。这件事是我做过的所有事里最美好的一件。我将要去的地方，它能让我安心地长眠。

狄更斯的双城记

双城记！

诺兰的蝙蝠侠里面有充满文学性的对白，这也是我喜欢这系列的原因之一。

双城记，整个故事都基于双城记，蝙蝠侠是Sydney Carton，韦恩是Charles Darnay，贝恩是Monsieur Defarge，塔利亚是Madame Defarge，猫女是Lucie Manette和Madame Defarge和the Seamtress的结合，Alfred是Dr.Manette和Mr.Lorry的**，Lucius是Mr.Lorry。而且片中还有一个叫Stryver的人！Stryver是双城记中一个人物的名字。Tellson Bank应该也出现了。

马