level 7
pcng0326
楼主
本人看到本吧的头衔只有中文，这些头衔应该从马来文直接翻译过来的，本人试着翻译，无奈才熟学浅，未能完成，如有不对，可以更正。大家互相学习（互联网的翻译软件无用，请不用尝试）
1 拉雅 =rakyat
2 本卡瓦 =pengawal
3 伯威拉 =perwira
4 端汝玛 =tuan rumah
5 科多甘榜 =ketua kampung
6 港主 =?
7 甲必丹 =?
8 本固鲁 =penghulu
9 本曼查 =?
10 沙班达=shah bandar
11 乎鲁巴郎=?
12 斯理比甲=?
13 本达哈利=bendahari
14 天猛公=temenggong
15 拉沙马那=laksamana
16 本达哈惹=bendahara
17 拉惹=raja
18 马哈拉惹=maharaja
2012年09月21日 02点09分
1
1 拉雅 =rakyat
2 本卡瓦 =pengawal
3 伯威拉 =perwira
4 端汝玛 =tuan rumah
5 科多甘榜 =ketua kampung
6 港主 =?
7 甲必丹 =?
8 本固鲁 =penghulu
9 本曼查 =?
10 沙班达=shah bandar
11 乎鲁巴郎=?
12 斯理比甲=?
13 本达哈利=bendahari
14 天猛公=temenggong
15 拉沙马那=laksamana
16 本达哈惹=bendahara
17 拉惹=raja
18 马哈拉惹=maharaja
![[瀑布汗~]](/static/emoticons/u7011u5e03u6c57~.png)
不看这些我还真不懂我是什么东西