罗也有霸王色???
海贼王吧
全部回复
仅看楼主
level 8
gomugomu人间
楼主
还是说没有霸王色 资质也能超过有霸王色的???
2012年09月20日 10点09分
1
level 8
gomugomu人间
楼主
2012年09月20日 10点09分
2
✨勇者物语✨
我看的翻译和这个不一样..我看的翻译是【罗我就不说了 对那个“草帽”你也要多加小心 那小子可是霸王色的“觉醒者”啊 他的实力说不定在罗之上..!!】
2012年09月20日 10点09分
gomugomu人间
回复 草帽⌒路飞 :如果是这样就没什么问题了。顺便问一句哪个翻译组做得好的
2012年09月20日 10点09分
海贼暗部
回复 gomugomu人间 :当然是JOJO了
2012年09月20日 10点09分
✨勇者物语✨
回复 gomugomu人间 :我也不知道那个翻译组的好 不过我看漫画都在 爱漫画网..
2012年09月20日 11点09分
level 9
kk1989418
嗯 胡萝卜色!
2012年09月20日 10点09分
3
gomugomu人间
有什么不同
2012年09月20日 10点09分
level 14
金珍妮🎀💕
罗不是霸王色
2012年09月20日 10点09分
4
gomugomu人间
是吗
2012年09月20日 10点09分
level 13
victoru15
这句话的意思是说路飞是霸王色
2012年09月20日 10点09分
5
gomugomu人间
那难道有霸王色的 资质会可能不如没有的
2012年09月20日 10点09分
level 12
S斯媚儿S
罗他有霸王色~~~~~~
2012年09月20日 10点09分
6
gomugomu人间
额 别激动 目测这篇章会提及
2012年09月20日 10点09分
S斯媚儿S
回复 gomugomu人间 :
2012年09月20日 12点09分
level 10
臥雲
罗没有霸王色只有霸气 唐要他小心路飞的霸王色 差不多这个意思
2012年09月20日 10点09分
7
level 11
八月9999
应该其他色的
2012年09月20日 10点09分
8
level 7
Kiss兰吻
不要太迷信霸王色。
罗没有霸王色。
2012年09月20日 10点09分
9
gomugomu人间
那是翻译的问题?这句话不得不令我这样理解
2012年09月20日 10点09分
Kiss兰吻
回复 gomugomu人间 :
你咋理解的。“罗就不提了” 第一句是这个把。后面都是说的路飞这也有异议呀。
2012年09月20日 10点09分
gomugomu人间
回复 Kiss兰吻 :后面是“搞不好”,就是说有可能罗比路飞资质还高。那么,罗没有霸王色的话 就变成,有霸王色的人资质比没有的还差了。
2012年09月20日 10点09分
Kiss兰吻
回复 gomugomu人间 :也没人说没有霸王色就一定渣渣啊。
资质这东西要靠自己开发。路飞是主角 资质肯定会比罗好。小唐说“可能”是因为他接触路飞太少了 只有顶上见到过路飞。路飞霸王色顶上的时候就已经觉醒了 现在能自己控制着用了。小唐对路飞的理解滞留在两年前。
2012年09月20日 10点09分
level 1
黑仪的
罗应该不会有霸王色 不过基德应该有
2012年09月20日 10点09分
10
gomugomu人间
可能吧。。。。
2012年09月20日 10点09分
level 10
小鱼_小yu
翻译问题。有些版本是能力,实力,资质。。。。。。所以我也不知道了。
2012年09月20日 10点09分
11
gomugomu人间
如果这样就。。。。
2012年09月20日 10点09分
level 8
KSAC003381
霸王色都是烂大街的货,就像七武海实力一样。话说看不明白原话为何不回去重新看一遍最新一期的漫画
2012年09月20日 10点09分
13
gomugomu人间
这不就是最新一期了么
2012年09月20日 10点09分
level 13
海贼暗部
JOJO翻译是 实力
2012年09月20日 10点09分
14
gomugomu人间
是吗 这样翻译就不难理解了
2012年09月20日 10点09分
level 11
好色的重口味
凌乱了
2012年09月20日 10点09分
15
gomugomu人间
2012年09月20日 10点09分
level 17
灰-乌鲁帕士塔
罗有可能有~~~~~~~~~~
2012年09月20日 10点09分
16
gomugomu人间
纠结当中
2012年09月20日 10点09分
level 11
腐烂鸡
参考女帝
2012年09月20日 10点09分
17
level 12
229605656
你的语文水平一般---------
2012年09月20日 10点09分
18
gomugomu人间
没有相同的条件还怎么对比?你能理解成肯定没有或者没有吗?
2012年09月20日 10点09分
229605656
回复 gomugomu人间 :肯定没有----------
2012年09月20日 11点09分
level 10
疾风守护者3
我觉得基德有霸王色霸气
2012年09月20日 10点09分
19
gomugomu人间
推测是有的
2012年09月20日 10点09分
level 11
Evil_Tiny
言外之意就是罗没有霸王色
2012年09月20日 11点09分
20
1
2
尾页