栃木県那须郡黒羽町篠原玉藻稲荷神社JR东北本线西那须野駅下车、东野バス黒羽车库下车（３５分）约５ｋｍ。

句碑　　まぐさお　　秣负ふ 　　　　　　　 しお り　　　　　人を枝折の　　　　　　　　　　　夏野哉　　　　　　　　　　　　　　　　　芭蕉　　昭和３３年（１９５８）建立

源実朝の歌碑,もののふ　武士の矢并つくろふ　　　こ　て　　　笼手の上に　　　　　　霰たばしる那须の篠原歌碑の写真は、失败によりイラストのしました。お许し下さい。

芭蕉の里　　　　　　　黒羽町 ホーム 奥の细道への旅 奥の细道句碑 　　　　源実朝の歌碑,もののふ　武士の矢并つくろふ　　　こ　て　　　笼手の上に　　　　　　霰たばしる那须の篠原歌碑の写真は、失败によりイラストのしました。お许し下さい。 源実朝の歌武士の矢并つくろふ笼手の上に霰たばしる那须の篠原芭蕉の里说明文については、黒羽町产业観光课佐藤様にご协力いただきました。有り难うございました。

篠原玉藻稲荷神社ここは、お稲荷さんと称される作神さまと玉藻の前（九尾の狐）の神霊とを祭った由绪ふかい社である。法前の社殿改建记念碑と石の鸟居の柱にいわれなどが记してある。建久４年（１１９３）源頼朝が那须游猟のときこの社に参诣したという伝がある。また元禄２年４月１２日（阳暦５月３０日、１６８９年）松尾芭蕉は、この篠原の地を访れている。「おくのほそ道」に「ひとひ郊外に逍遥して、犬追う物の迹を一见し那须の篠原をわけて、玉藻の前の古坟をとふ」とある。境内に芭蕉の句碑「秣おふ．．．．」と源実朝の歌碑「武士の矢并みつくろふ．．．」がある。また九尾の狐退治の伝承地としての「镜が池」と「狐冢」の霊を移したという祠がある。なお、「狸冢址」は、ここより北东の地の県道沿いにある。

芭蕉は、玉藻稲荷神社を访れた。玉藻稲荷神社は、玉藻の前(九尾の狐)の神霊を祭る神社である。玉藻の前は、绝世の美女に姿を変えて中国、インド、日本の帝に仕え悪事を尽したという伝说の妖狐で、谣曲「杀生石」でつとに知られている。

0

芭蕉は古典をよく知り得ていた。奥の细道の旅はそれらの古典に出てくる场所を访ねる旅でもあった。あまりの草深い野の奥に分け入ったため出口も分からなくなってしまったようである。秣（まぐさ）负う人を指折りの夏野哉马にやる草を刈りに来た农夫を道しるべにやっとの思いで帰れたのだろう。

有空一定要去看看

还是看不懂~~~