半次元玲奈页面:http://www.banciyuan.com/idol/show/162
手机博客请移驾
松井玲奈应援会：http://www.matsuirena.com/forumdisplay.php?fid=29
其实很不喜欢看见打着关於玲君毕业去向的讨论的标题，然后大都抱怨事务所不给力这种东西。
作为艺人她能大红大紫经常出镜的话，这种得偿所愿般的发展固然好，但作为女孩子来讲，尝试一下艺人的道路然后适当的时候回归平静的生活，找个值得依靠的人相夫教子也是幸福。
她要发展，99%要靠的是自己的努力，往后困难还会更多，她要离开也是看她自己，喜欢跟讨厌都无法挽留或者驱逐一个人。
少提什么偶像的自觉这种莫名其妙的规则，每个人在别人看来都会有「应该做到」的事情，你能够完全做到属於自己的那个「应该」吗？
自己支配自己都做不到的事情，为什么可以这么理直气壮要求别人呢？
那么今天的翻译与搬运也拜托有爱的诸君多多协力了

给搬运君的传送门：
http://www2.ske48.co.jp/blog_pc/detail/?writer=matsui_rena 官博
http://ameblo.jp/ske48official Ameba blog
https://plus.google.com/108536765591006886419/posts G+


玲奈早安~

5。。。。

早上好！

松井玲奈上午8:17 - Mobile - 公开
おはようございます
ゲームがしたい
物凄くゲームが！
何ゲー派ですか？

今天好早~

早，

早

早上好~~

2012.09.20 10:03(あ・ω・さ)玲奈です(・ω・)
おはーちゃん
今日はお笑っていいともに出演させていただきます。
ドキドキ
今回は1人なので朝からドキドキが止まりません。
ドキドキで壊れそう1000%
ぶー
落ち着いて顽张ろうと思います。
応援よろしくお愿いします♪
(れ・ω・な)

2012.09.20 10:03
(あ・ω・さ)
玲奈です(・ω・)
おはーちゃん
今日はお笑っていいともに出演させていただきます。
ドキドキ
今回は1人なので朝からドキドキが止まりません。
ドキドキで壊れそう1000%
ぶー
落ち着いて顽张ろうと思います。
応援よろしくお愿いします♪
(れ・ω・な)
是玲奈唷(・ω・)
早安！
今天要参加「笑笑也无妨」节目的出演。
心里七上八下中。
这次是一个人参与出演，所以一大早开始心脏就因为紧张而狂跳不止呢。
心脏紧张狂跳到快要坏掉，负荷率1000%
嘀——（警告蜂鸣音）
尽管如此，还是试着静下心来想想要怎么努力表现的更好些吧。
应援就拜托大家了，请多多指教♪
（玲・ω・奈）
翻译君无责任点评：
一回生二回熟，容易紧张的小家伙要加油呐，慢慢锻炼胆量跟应对能力，御姐的气质也是累积而来的，期待你的表现。


早

松井玲奈上午10:44（已编辑） - Mobile - 公开
いいとも始まりますよ
うがぁぁぁぁあ
紧张で髪の毛上がった！


大家中午好~