너를 좋아한다는 그 말을 차마 할 수 없었어
喜欢你的这句话我不敢说出来
그냥 이대로 네 옆에 있어도 좋아
就这样在你身边待著就觉得很好了
그대 한번만 더 용기를 내볼까 내 맘을 전해볼까
你再试试给我多一次勇气 试试传达我的心意怎麼样
이런 내 맘도 모르고서 마냥 환하게 웃는 너
不知道我这样的心而总是笑得明亮的你
내가 널 원하고 있단 말야
是想拥有你的意思
내가 널 부르고 있단 말야
是我在呼唤你的意思
내 손을 잡아 내 손을 잡아
捉著我的手 捉著我的手吧
잃어버릴까 두렵잖아
因为害怕会失去呢
내가 널 원하고 있단 말야
是想拥有你的意思
내가 널 사랑한다는 말야
是我爱你的意思
널 향한 내 맘 듣고 있니
有听到向著你的我的心吗
바라만 봐도 아프잖아 이렇게
这样子只是在昐望是痛苦的啊
수줍게 설렌 맘을 감추고 오늘도 너를 만나서
害羞地隐藏著我激动的心 今天又来了见你
혹시 내맘을 들키진 않을까 뒤돌아서는 너
回头看我的你不知道会不会发现我的心
내가 널 원하고 있단 말야
是想拥有你的意思
내가 널 부르고 있단 말야
是我在呼唤你的意思
내 손을 잡아 내 손을 잡아
捉著我的手 捉著我的手吧
잃어버릴까 두렵잖아
因为害怕会失去呢
내가 널 원하고 있단 말야
是想拥有你的意思
내가 널 사랑한다는 말야
是我爱你的意思
널 향한 내 맘 듣고 있니
有听到向著你的我的心吗
바라만 봐도 아프잖아
只是在昐望是痛苦的啊
I stay with you
I stay with you
어떤 것도 널 대신 할 수 없어
任何东西都不能代替你
Cause I love you 기다려줘
Cause I love you 我会等你的
내 맘 전해줄게
会向你表达我的心
내가 널 찾고 있었단 말야
我正在找你的意思
내가 널 갖고 싶다는 말야
我好想据为己有的意思
내 손을 잡아 내 손을 잡아
捉著我的手 捉著我的手吧
잃어버릴까 두렵잖아
因为害怕会失去呢
내가 널 원하고 있단 말야
是想拥有你的意思
내가 널 사랑한다는 말야
是我爱你的意思
널 향한 내 맘 듣고 있니
有听到向著你的我的心吗
바라만 봐도 아프잖아 이렇게
这样子只是在昐望是痛苦的啊

------热烈庆祝民子的一首单曲发行，吼吼---

好棒的词

好速度~

光看歌词就已经很感动了啦！！

歌词写得真好跟我现在的心情好像

好值得纪念啊！！泰民第一个solo！！！啊啊啊啊啊啊~~~~好感动~~好好听啊

好听死了

超强唱功~~~
李泰民
你是我心中最棒的歌者


歌词真不错啊。。。126547856

翻译组！！大发！！

听的我内心满是
激动啊 再配上
歌词 我都要
晕倒了

等了这么久终于出来了~~~~啊～～～

哇卡卡卡。。。 儿子大发，，

听这首歌的时候，感觉心里被幸福填充得满满的，快要溢出来的感觉

听完泰民完美诠释这首歌后要好希望泰民演戏了。。。。歌曲唱的有感情。。。我相信演戏是可以的。。。求上剧啊。。。。