【翻译】ぴろし大喜利第一回
.hack吧
全部回复
仅看楼主
level 11
🔯瀨戶悠里 楼主
工作人员在twitter上办的一个企划，因为太有趣了我忍不住停下小说翻译来翻这个了XD
所谓大喜利就是回答问题的游戏。
--------------------------------------
看这张图，猜猜社长说了什麼？
以下是网友们的投稿
▲知道啊!就是.hack的梗嘛!
▲...答得真好!
▲请让我保留这则评论www
▲对!
▲...因为就只有两个人玩啊...对吧?
▲说了!
(其实是这张图的梗，大家应该看过吧?在左下角那格的话)
▲...慢走~
▲笑ww

2012年09月16日 12点09分 1
level 12
氺橸V萢萢
插入~~~~~~~~~~~~（殴
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊手机刷tweet没看见这个活动嗷嗷嗷嗷嗷嗷！！！！！好有爱啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
吧里也可以来这个填字游戏啊！！！！！！！！！！！
2012年09月16日 12点09分 2
level 11
🔯瀨戶悠里 楼主
▲ぴろし是光明会成员
▲社长才是...
▲你不是有很多吗!!!
▲staff全员逃走!!
▲我们对cc2的作品质量有信心!
(敬请期待...)
----------------
翻译完毕，据说还有下一回?
有一张我实在不知道什麼意思，就没放上来了
2012年09月16日 12点09分 3
level 12
氺橸V萢萢
下一回wwwwwwwww这真是个人人喜闻乐见的活动wwwwwwwwwwwwwwwwww[睡觉]
2012年09月16日 12点09分 4
🔯瀨戶悠里
据说出题的人忘了取得社长同意XD 被骂了哈哈~ 这只是他们节选部分做出图片，twitter上还一堆... 下一回题目不知道是啥
2012年09月16日 12点09分
氺橸V萢萢
回复 时雄 :被骂了噗——————对了⑨酱的帐号是什么？氺橸下星期用电脑的话去follow u~
2012年09月16日 12点09分
🔯瀨戶悠里
回复 氺橸V萢萢 :我有twitter的帐号，可是都没再用耶。发这篇是在官网上看到的，我都没在上Twitter，上plurk比较多
2012年09月16日 12点09分
氺橸V萢萢
回复 时雄 :氺橸上sina比较多Orz……………………
2012年09月21日 13点09分
level 9
鸡蛋Ω
Tokeo,能说下那啥，那啥 空：世界另一边 的大概内容么
还有量子+，心的双子啥的，订了货，从日本过来要一个多月呢，受不了啦
2012年09月17日 11点09分 5
🔯瀨戶悠里
补充，世界的彼方，电影跟漫画剧情差不多，小地方不一样而已
2012年09月17日 12点09分
鸡蛋Ω
回复 时雄 :前传是叫啥名
2012年09月19日 07点09分
🔯瀨戶悠里
回复 seraphwf :．ｈａｃｋ／／Ｑｕａｎｔｕｍ Ｉ（ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ） 主角三人比动画之前的故事
2012年09月19日 09点09分
鸡蛋Ω
回复 时雄 :谢谢时熊君，熊，无误
2012年09月20日 04点09分
level 9
鸡蛋Ω
貌似打错字了，是TOKIO
2012年09月17日 11点09分 6
level 13
水雨龙鳞
太搞了。。。
2012年09月17日 12点09分 7
level 8
darkhaseo
[狂笑][狂笑][狂笑][狂笑]
2012年09月19日 08点09分 8
level 9
Haseo°
噗哈哈哈
2012年09月20日 05点09分 9
1