¨『↘Vikomo 』Vika有些无助,有些彷徨。。。
科莫娃吧
全部回复
仅看楼主
level 8
西班牙渡假应该是愉快的事,
可在她的VK上展示的都是另一面。
我默默关注了很久却从不在这发言,
今天看到这段话,油然而生的疼,
也许最后那段话才是主题“亲爱的,只为自己吧”。
2012年09月14日 08点09分 1
level 12
@sa娇海盗 召唤大神翻译 [Kiss]
2012年09月14日 08点09分 2
看了,不过不确定翻得对,发在一楼
2012年09月14日 10点09分
level 8
@sa娇海盗 召唤大神翻译 [Kiss]
[狂哭]娃娃!!!

2012年09月14日 08点09分 3
不用难过,也许是我揣测错了呢?我希望是。
2012年09月14日 09点09分
回了
2012年09月14日 10点09分
level 8
女朋友被人拐了,怎么能高兴的起来
2012年09月14日 09点09分 4
我不知道她们之间是否有那种你们说的感情,但不开心是真的,她VK上之前的9月5号之后的留言也全删掉了。
2012年09月14日 09点09分
再补充下就是,这次渡假目前为止,她自己没发过一张正面照,不知道大家发现没。
2012年09月14日 09点09分
回复 十九重深寒 :还是等大神翻译以后再猜测吧
2012年09月14日 09点09分
回复 十九重深寒 :[拍砖]学校锤子网上不去vk。。。我苦逼的vika啊
2012年09月14日 09点09分
level 10
娃娃名字旁新出现的括号里的Kostyarik是什么意思,这个单词google都木有。。
2012年09月14日 09点09分 5
level 14
这很正常,中国不是也流行蛋蛋的忧伤么。。
2012年09月14日 09点09分 6
老毅丝说话就是有水平 小屌丝给老毅丝膜拜了
2012年09月18日 14点09分
level 15
LZ好歹上个翻译啊 野生的也成啊 这样说一半留一半的 蛋疼啊[瀑布汗~]
是不是因为长个了 训练上出了问题 有点无助[疑问]
2012年09月14日 09点09分 7
她那话也说的模棱两可的,我也不好乱揣测啊。[汗]
2012年09月14日 12点09分
level 13
楼主没节操[鄙视]扔下一句话就走了[委屈][泪]
2012年09月14日 10点09分 8
[瀑布汗~]我就说了一句?我就是发出来,让大家知道的人来说说,我也是不知情者,只能看出,至于为什么,不得而知。。
2012年09月14日 12点09分
level 12
青春期的烦扰[滑稽]
2012年09月14日 10点09分 9
你这更年期的烦恼[抛媚眼]
2012年09月14日 10点09分
[Yeah][臭美][飘过]
2012年09月14日 11点09分
level 8
是不是离家太久,想家人还有那条狗?
2012年09月14日 10点09分 10
level 7
回复1楼:网络用语不是很在行,不过这话说的确实挺绝望的“混蛋:也许吧…自私鬼:有时是…小**(或者同性恋):最有可能…**(或者垃圾):可能吧…亲爱的,只为自己…”
2012年09月14日 10点09分 11
[啊!][狂哭]
2012年09月14日 10点09分
。。。。。。。。。同性恋?
2012年09月14日 10点09分
我对不起我语文老师 这果断没看懂[瀑布汗~]
2012年09月14日 10点09分
我越来越觉得像在说穆娜。。
2012年09月14日 10点09分
level 7
自己google。。。
为啥俄语翻译出来都是一个词一个词的。。语法吗。。
2012年09月14日 10点09分 12
嘛意思?母狗,可能?……[汗]求解释。。
2012年09月15日 04点09分
level 10
...........................什么情况..
2012年09月14日 10点09分 13
level 12
亲们谁用谷歌翻译成英语?
2012年09月14日 10点09分 14
level 8
~~。
2012年09月14日 10点09分 15
level 7
Стерва - наверное... Эгоистка - иногда... Сучка - скорее всего... Дрянь - может быть... Милая, только для себя....
Bitch - probably ... Selfish - sometimes ... Bitch - most likely ... Trash - can be ... Honey, just for yourself ....
母狗 - 可能...自私的 - 有时...母狗 - 最有可能...垃圾桶 - ...亲爱的,只是为自己......
Bitch - κατά πάσα πιθανότητα ... Εγωιστής - μερικές φορές ... Bitch - πιθανότατα ... Trash - μπορεί να είναι ... Μέλι, μόνο για τον εαυτό σας ....
明显再说一个人,但我觉得不是mus
2012年09月14日 10点09分 16
应该不是针对某个人,是概括的说有一类人,而说这原话的肯定不是她。
2012年09月14日 12点09分
level 10
娃娃VK上的好友数从429减到374...
2012年09月14日 11点09分 17
level 11
不会是说MUS吧
...
2012年09月14日 11点09分 18
level 8
这段话很久之前也发过的
2012年09月14日 11点09分 19
求详细情况
2012年09月14日 11点09分
这话的确早钱也说过,就在她失落的时候,貌似这句话是哪里借鉴来的?
2012年09月14日 12点09分
回复 啊哟_小amber :之前翻看娃娃的VK纪录,也看到这条更新,是几个月前的。。。
2012年09月14日 12点09分
回复@芝士饭团 :那时候是什么情况呢?
2012年09月14日 12点09分
level 11
没人给翻译一下么。。。
2012年09月14日 11点09分 20
1 2 3 尾页