level 12
黑眉下的绿眼睛
楼主
年轻帅哥走出父母的阴影使女生们的注目中心转向莎士比亚。By Mira FriedlanderThe Toronto Star,3 December 1994 斯特拉特福德,英格兰——强壮的,瘦削的,一张James Dean那样轮廓分明的脸,25岁的Toby Stephens很好地展现了他的这些特质。 批评家们也毫不吝惜地将赞扬抛向英国最年轻的科里奥拉努斯(肯尼斯•布拉纳扮演这个角色时是31岁),演员Maggie Smith与Robert Stephens的儿子。 “一个巨大的成功……一次引人入胜的演出。”泰晤士报这样称赞Stephens的表演,他扮演了一个过早地承受一切的孩子,他的幼稚导致了赤裸裸的权力争夺,铺设了通向悲剧的道路。 “让人入迷的表演。”《标准晚报》这样赞道。 这对一个走出戏剧学院只有三年,在RSC也仅度过两季的年轻人来说是令人兴奋的事情。 “当这些评论出来的时候我比任何时候都更放松。”刚喝完一杯午间咖啡的Stephens这样宣称。 “确实有极大的压力,尽管我自己从没承认过。我很骄傲自己事实上压制住了它,我既没有被它压垮也没有动摇。” 在台下,这位科里奥拉努斯的昂首阔步和嘲弄的笑容使人神魂颠倒,展现了他的自信与迷人的魅力。无论是在体格上还是其它方面,都让人觉得他是James Dean的赫然再现。 穿着黑色牛仔裤的修长的双腿,白衬衫配黑色背心,一只耳环在向后掠的黑发间闪烁。一根香烟在轻轻的着了色的手指间摇摆。只有偶然展露的Maggie Smith那种顽皮的笑容暗示着他们之间的家族关联。 Stephens轻松地讲诉着他的出身带来的开心与困惑。 “这是我慢慢习惯的。”他承认,“看起来它使其他人感到困扰,可它一点没使我感到困扰。我没法决定我的父母和他们是谁,我为他们感到非常骄傲。” “当他们来看一场演出,我非常清楚地知道他们之后会有怎样的想法。” 他父亲有时会给他提供Stephens称为“技术性的建议,而不是任何关于主题的。但我妈妈不会,我完全尊敬她这么做。我想她觉得那不是她要干涉的范围。” “肯定有这种讨厌的家伙躲在你背后跟人们说,‘你仅仅是因为你的父母才能得到这个工作。’有一些是真实的,但是更多是愚蠢的,因为如果你不够好的话一个导演是不会用你的。” Stephens当然不是导演David Thacker的第一人选,甚至也不是他的第二人选或者第三人选。象Stephens谈到的,Thacker在演员方面遇到了些麻烦,最后要求他去读剧本。 Stephens对自己有疑虑。 “我的年龄是我一大主要难题,虽然它最后成为我最大的优势,因为我想它给这出剧带来了很好的激励作用。但我在排练期间有些过于用力了,我扮演这个角色是太年轻了,是的。” 但是对那些从小就淫浸在戏剧之中的人来说,它值得一试。Stephens在5岁时,在斯特拉特福德第一次观看戏剧——《契诃夫,康格里孚,莎士比亚》。 那是令人兴奋的Robin Philips的年代,当时Stephens的母亲和继父在斯特拉特福德戏剧节度过四个演出季。小Toby和他们三个去了南安大略省,在入学之前返回英格兰。 “我爱斯特拉特福德。”他笑着宣称。 “我们在美国的大部分时间住在洛杉矶,我不愿意呆在那个地方,而当我们搬到加拿大情况就截然不同了。我记得我们到达那里的时候建筑物上都是雪,那对一个孩子来说是个天堂。” 他早年的记忆是在看剧的过程中跑开(他把最近的艺术导演Richard Monette当成了一个剧团成员),骑着自行车去钓鱼和探险。 这位演员对下一代感到忧虑:“现在的年轻人想让每一件事情变得简单,而莎士比亚是复杂的和需要集中精力去欣赏的。但是你希望在学生观众中能够有一两个在离开之后会思考,这就是非常了不起的了。” 只要那些女生们一直尖叫,着迷,看到谢幕的时候,Stephens觉得就有希望。 “当他们欣赏它的时候是非常令人满足的。”他说,用手掠过他的头发,象James Dean那样期待着整个世界。
2007年03月30日 10点03分
1