level 0
사랑해요~sa rang hei yo,是我喜欢你,一般用在正式场合.사랑해~sa rang hei~是我爱你,一般是情侣间讲的.记住:"랑"发"rang"的音,而不是"lang",那是错误的语法,懂韩语的拼音的人都知道.还有,汉城的人喜欢把第三个字"해"(hei)发得低沉一点,就像汉语拼音的第三声调,而平常的说法是发第一声调.
2005年07月06日 08点07分
6
level 0
PS:补充一下~第一个字"사"(sa)按照韩国人的习惯是要带点摩擦音的,就是要稍微发成ZA的音,自己去多听多揣摩吧,我也是在开始学韩文时上了很多节拼音课才把口音练得比较纯正的.
2005年07月06日 09点07分
7
level 0
那个是发lang 不是发rang 好不好 我没听过哪个韩国人念rang的
2005年07月06日 18点07分
8
level 0
8楼的,学没学过啊?!真汗啊!!ㄹ就是r的音!!!!!
2005年07月08日 15点07分
10
level 0
我整个寝室都是韩国人呃~仁川和汉城的人都是读lang,比较口音化~rang是书面的~~现在没人读的~~~
2005年07月12日 00点07分
12
level 1
사랑해요~sa lang hei yo사랑해~sa lang hei怎么谢谢我~~~~~~~~~~~~~~
2005年08月03日 09点08分
15
level 0
应该是ca lang h[e] you第二个字就是lang,第一个音按音标应该发sa,但我听老师说的是ca一定是这样的哈
2005年08月04日 15点08分
18