level 3
玩玩网一直在做这个剧，但是说真的，很辛苦，翻译的结果却不太好，现在天使要做这个剧了，只出了一个15集，之前的可能要补做，恩地吧也说要做珍藏版，不知道最后结果，总之就是再等等就会有个比较好的吧应该
2012年09月13日 10点09分
level 3
目前最好的版本是吧里有个转的校对版，错误改了很多，还有很多注释，画质不错，制作细致精良https://tieba.baidu.com/p/1852092060
2012年09月13日 12点09分
4
这个校正版本真的很不错~ 希望可以全部作完~ Orz
2012年09月13日 14点09分
level 6
仁显的话,有个仁显疯人组翻译团队,他们的字幕都做的很有爱.很准确...公认的...
2012年09月13日 14点09分
7
当时我差点儿一冲动向疯人组求97的字幕了…
2012年09月14日 05点09分
回复 AKANISHIKIDO_P :我只求疯人组把15集送给我们。。。
2012年09月14日 06点09分
回复 AKANISHIKIDO_P :哈哈哈..说不定打动大妃麻麻他们,就翻译97了呢..嘻嘻``
2012年09月14日 11点09分
回复 ELF_YUE :那是不可能的！他们只为仁显王后而存在~~做完工作就自动解散是早就约定好的
2012年09月14日 13点09分
level 5
tsks做得好。 怎么当初不做。 难道没觉得是好剧
2012年09月14日 02点09分
8
没觉得有多好。。。只能说相对好一点。
2012年09月14日 02点09分
大牌老牌的是字幕组，但每部剧的翻译不同，水平那是非常不同…
2012年09月14日 05点09分