S君,在的话进来问你个问题
stf1吧
全部回复
仅看楼主
level 14
悟空№哆啦
楼主
朝鲜语和韩语是一样的吧?还是说有什么区别?
话说半岛分裂后朝鲜和韩国倒是出奇的一致废除了汉字
2012年09月11日 09点09分
1
level 15
stf1
不完全一样。韩国的外来词只要来自英语,朝鲜来自中文。两地人除非日常用语的话很难完全听懂。两地都有各地的方言和腔调,朝鲜半文盲也偏多。还有韩语语气较软,朝语更硬些。
2012年09月11日 10点09分
2
悟空№哆啦
那比如说两国人交流的话难度怎么样
2012年09月11日 10点09分
stf1
回复
@悟空№哆啦
:平民间有些困难
2012年09月11日 10点09分
悟空№哆啦
回复 stf1 :两者之间的不同主要是外来语和正式用语?
2012年09月11日 11点09分
level 9
DFRESSDRDRWS
好有知识的S君
2012年09月11日 10点09分
3
stf1
我正在学
2012年09月11日 10点09分
DFRESSDRDRWS
我比起你就是个菜逼
2012年09月11日 11点09分
level 13
克克鲁(小克)
揉脸
2012年09月11日 12点09分
4
1