名字是两个字的人，姓用妈妈的姓，三个字的人用自己的姓，名的开头字母与下面的表格对照 　　例如：李张三（男）---姓不变仍然是“李”--张三拼音开头“Z”“S”---对照表中---“Z”是“在”，“S”是“胜”--韩国名：李在胜 　 刘燕（女）---姓用母姓“韩”--刘燕拼音开头“L”“Y”---对照表中---“L”是“莉”，“Y”是“元”--韩国名：韩莉元 　　男 　女 A 　安 　安 B 　斌 　秉 C 　承 　彩 D 　代 　代 E 　恩 　恩 F 　飞 　非 G 　七 　奇 H 　浩 　慧 J 　俊 　金 K 　可 　赫 L 　里 　莉 M 　文 　满 N 　内 　娜 P 　平 　朴 Q 　旭 　乔 R 　溶 　日 S 　胜 　尚 T 　太 　苔 W　吾 　为 X 　熙 　炫 Y 　佑 　元 Z 　在 　贞 

坐SF 凑字恢复鬼画符 打哈哈搭街坊后回答大参观预防内唱高调上

我的是孙尚炫!!!!天...我是个GIRL啊!!!!不活了...

偶大汗~还以为楼里素虾米翻译的软件涅~

不可能的韩国的名字是一一对应汉字的所以不可能只有这么几个字就像你叫“林志华”韩文也有这三个字的

偶看不懂也，说清楚一点好吗？？？？？

泪说的米错~话说有软件可以查的~偶就查过偶滴韩文名字还被某朝鲜族的兄弟说读起来很奇怪涅

呵呵，反正是韩国名字对应汉字来原，不是中国名字对应韩语啦

像我啊叫黄秀敏我的韩文名字是황소민

我的名字韩文很搞笑的说我叫李青韩文是이청用中文标发音就是一葱一棵葱,快要晕死了!!

看不懂啊～～～～～～我的韩文名是주결민哈～～～～～～～～～～～～～～

作者： liqing859 2007-3-25 18:41 　 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 亲真的好搞笑呦~

韩国没我这个姓的...所以……不说了……顶帖来的

주결민!~朱？敏~是这样吧~中间那个字偶是在不知道该对应什么中文了~

我有字典刚才帮亲查了주결민就是朱洁敏应该是这样虽然我水平不太高字典应该不会错

额。。。字典。。。偶也打算买一本7~学韩文的时候米有字典实在粉8方便滴说

张为元?偶滴......好怪！！！！！！！

去买这种吧封面上是실용중한한중사전实用中韩韩中辞典CHINESE-KOREANKOREAN-CHINESEDICTIONARY是黑龙江朝鲜民族出版社出版的定价38元黄色的学韩语的时候老师推荐的老师说词汇虽然不是很全但足够我们用了

收到~过一阵去外图书大厦找找~~那里字典还真的蛮多的说

用手机拍了张图不是很清楚就是这个