【脸书】flumpool_official 9月5日
ありがとう栃木!ありがとう崎玉! / Thanks Tochigi! Thanks Saitama! / 谢谢栃木!谢谢崎玉!
flumpool 5th tour 2012「Because... I am」栃木、崎玉公演が无事终了しました!
栃木でのワンマンライブは初の开催でしたが、初の开催だけに待ちに待って顶いていた皆様の感情が、会场全体に溢れておりました。さいたま市での开催は、昨年末のさいたまスーパーアリーナ以来!会场の大きさは违いましたが、盛り上がりは昨年以上のものとなっておりました。
ご来场顶いた皆様、远くから応援顶いた皆様、本当にありがとうございました!
次回公演は、いよいよツアーファイナルの冲縄公演!お楽しみに!
flumpool 5th tour 2012 “Because... I am”, Tochigi and Saitama have been finished!
Since it was the first one-man live in Tochigi, there were full of passion out of the fans who had been longing for their performance.
In Saitama, it was the first one since Saitama Super Arena in last December. Despite of the small venue comparing to the Super Arena, the excitement was more than that.
The band thanks audience who came over and came from distance.
Coming up next is the final in Okinawa!
flumpool 5th tour 2012「Because... I am」栃木、崎玉的演唱会顺利结束!
由於flumpool在栃木是第一次举行单独个唱, 让歌迷们期盼许久的那份感情满溢整个会场. 而於崎玉市的演唱则是去年年末的Super Arena以来的首次再访! 虽然会场的大小有差, 但气氛的热诚度却比去年更高喔!
谢谢来看演唱会的大家, 也谢谢从远方支持的各位, 真的非常感谢!
下一次的公演是在冲绳的巡回最终场! 敬请期待!
