期间：9月5日（水）19:00～23:00
内容：期间中、常连さん（伊集院ひかり・のぞみ・はやて）を
満足させると贳えるマグナムーンのかけらの数が2个になります
※期间内に常连さんが満足した场合のみ2倍になります。
※期间内にエリアに出现していても、満足した时间が期间外だった场合は
2倍になりません。
※2倍になるのはマグナムーンのかけらのみです。
スペシャルなお客さまから贳えるマグナムーンは
2倍になりませんのでご注意ください。
※マグナムーン（ラ・ポアール）のかけらは2倍にはなりません
我就看明白了两倍 到底是掉率两倍呢 还是一下掉两个呢 里面还提到了伊集院的富二代们 难道碎片被排除再外了？？
求翻译达人解释～～

就是富二代来了以后。如果掉碎片。就掉2个