对于美版《福尔摩斯：演绎法》，你怎么看？
约翰·李·米勒（Jonny Lee Miller）曾问过我，我会不会因他出演这一角色而有所不快。我反问他：“两部剧有什么共同之处？”他说：“都是现代剧”，接着又说：“刘玉玲（Lucy Liu）将出演琼·华生（Joan Watson）”。“这样”，我答。我刚准备看才到手的《新福尔摩斯》试播集剧本。两剧争锋，会发生什么我也不知道，拭目以待吧。我个人觉得这两者是可以共存的，也不觉得他们对我构成威胁。此外，于情于理，我都会祝约翰好运。
但选角上还是有些奇怪吧……
确实是很奇怪的。我也跟他说过：“其实，我也希望你不要出演。但是你有妻有子，在LA还有幢不错的房子。”（此话系媒体误解，康伯巴奇本人已做出解释声明）当你习惯了上档次的生活，这时别人又给你提供了一份报酬丰厚的工作，你会怎么做？约翰估计会说：“老兄，我面前是一座难以登上的山——成功出演夏洛克一角——所以你没什么好害怕的。”我愿他成功，但却对剧组的创作理念和选角不敢苟同。


我真心希望基本演绎法能赶超英版，打破缺货的大言不惭。
不喜欢他的高姿态。

嗯，弱弱的说一句，缺爷之所以叫缺爷，某种程度上也是因为他有个性，其实也就是缺
个人觉得缺爷说话就这样，本身没有贬低的意思啦，吧主要淡定啊，你不淡定，我们也不淡定了，两部剧各有特色，手底下见真章啦，加油，本剧一定给力
（T T 没到级别不可以使用我最爱的阿狸，兔斯基也是一样的啦，虽然觉得阿狸更加可以安慰吧主）

基本演绎法很好看啊。 英版的男主不怎么样。个人认为还是米勒帅。

于是二缺那番话的正确意思到底是？

基本上这是个标题党，虽然我觉得美版的更帅，更像一个真人；不过标题党还是不厚道的

英版美版都喜欢

看了18话以后刷新好感度了，Sherlock开始指导Joan独立破案，帮她重新找到人生目标。看得好热泪。感觉好人性好有爱，米福的个性和成熟魅力开始慢慢随着两人的交往逐渐展开起来，楼上说的没错，在人性的刻画上，爱米福超剧情过卷福了。。。

Benedict已经发声明澄清了呀。
I am both bemused and upset at this misquote. I never said that Johnny took the job for the paycheck nor did I ask him not to do it. What I said is I would have preferred not to be in the situation where we will again be compared because we are friends. I know for a fact his motivations were to do with the quality of the script and the challenges of this exceptional role.
It is baffling because I have only been supportive of an incredibly talented actor who I am proud to call a friend taking a job I know he is going to enjoy immensely and be wonderful in.
Over 70 actors have played this exceptional character before us. To say that there can be only one Holmes would be ludicrous. We're both thrilled to get the opportunity to play him in a modern context. The world of Sherlock Holmes and the world that we live in now is big enough to take more than one interpretation. As a genuine Sherlock Holmes fan I am greatly looking forward to his series.

大意就是他并没说过JLM接这个活是为了养家糊口。他说的是他不希望被比较，应为他们是好朋友。
超过70个演员出演过福尔摩斯，怎么可能说只有一个福尔摩斯。

缺爷的话，正常理解就可以了，没什么攻击性。
事实上，两部剧在侧重，目的上基本是天差地别
从真正的福迷，特别是英国本土的角度来欣赏的话，的确可以用无法比较来形容
从我个人的来说，看elementary是在看老福一个比较有意思的同人作品而已，就像一些有趣的续集一样

美版的挺好看的啊。。。