2007년 3월 21일 (수) 19:14 연합뉴스 (서울=연합뉴스) 이은정 기자 = 가수 이루(24ㆍ본명 조성현)가 일본 영화 출연 제의를 받았다. 이루는 일본 수기모리 히토미 감독이 연출하는 영화 '세 마리의 타투' 출연을 놓고 고심중이다. 연기 경력이 전무한 국내 신인 가수가 일본 영화사 측으로부터 주연 제의를 받았다는 점은 이례적이다. 이 작품은 아버지가 살해 당하자 아들이 일본으로 건너가 복수한다는 내용. 주연급인 세 배우 중 이루는 아들 역 제의를 받았으며 다른 남녀 배우는 일본 청춘 스타급으로 캐스팅 중이다. 이루 측은 "실력있는 작가와 감독인데다 작품의 해외 출품까지 염두에 두고 있어 출연에 욕심이 생긴다"면서도 "이루가 국내에서 가수로서 더 입지를 다져야 하는 상황이어서 출연 여부를 놓고 고심중이다"고 밝혔다. 2집 수록곡 '까만 안경'과 '흰눈'을 연속 히트시키며 차세대 발라드 주자로 자리매김한 이루는 이달 2집 활동을 마무리했다. 21일에는 아버지 태진아와 함께 진로 소주인 참이슬 프레시(Fresh) 광고 촬영을 했다. [email protected] 

是不是就是刚才看到的要去日本拍电影的那条?纠结啊~~~

求会韩语达亲翻译一下哟~~~

偶来翻译机翻了一下,真的是说什么日本电影公司,还有男主角,还有他爸爸什么的. 晕了...........

素地呀~~~

不会吧，孩子在韩国也才刚站稳，就飞日本去？来中国吧！他中国的饭肯定比日本多呀

就是就是.要拍电影也得来中国呀.中国要什么场景都有.......那偶有时间就去探班也..........

为什么韩语那么难学看这头就大了- -

丫头又抽了.......说了火星人已经不要你了.......偶要下班也......晚上见!!!!!!!!!

令人纠结的泡菜文偶完全被54了~~

是说日本的一家电影公司看中ERU了觉得他是男主角的合适人选但是新闻里也没说EE到底会不会去让人纠结的新闻

终于有亲来翻译了......被日本的电影公司看中了?破小孩不错呀........不过去日本??????咋不来中国呢??????///

谢谢EruWorld 亲终于知道内容咯哎～是日本纠结呀纠结～～

官网中文：歌手eru接到了出演日本电影的机会。歌手eru和日本的일본 수기모리 히토미 감독이 一起出演的电影'세 마리의 타투'正在 苦心筹备中。由韩国国内新人担纲主演出演日本会社投资的日本电影这在日本历史上是史无前例的。这部电影主要讲述儿子为替自己父报酬越洋来到日本报酬的故事。而这部电影的主人公儿子一角将由eru担任，而其他角色将从日本本土年轻男女演员中选取。第二张专辑黑色眼睛和白雪连获好评而被预备次世代芭蕾演奏者的eru的第二张专辑的活动已经进入收尾阶段，21号即将和他的爸爸一起拍摄广告