【TYPE0】日语苦手，求官网上道具的翻译
ff零式吧
全部回复
仅看楼主
level 7
蓝鸦鸦
楼主
看到两个道具，前者是“防御力を７０アップとオーラの効果”，后者是“防御力を７０アップとトランスの効果”。。。。。求大神翻译（我打进GOOGLE翻译跳出来完全看不懂= =）
2012年08月31日 12点08分
1
level 11
时空毁灭者
我也看不懂，只能凭借效果推测……
2012年08月31日 12点08分
2
蓝鸦鸦
嗯。。。很不好意思地再问个问题额~~~就是我是第一次连上官网，然后它跳出来一排奖励（很多看不懂，不过好像有个朱雀军帽X1），这些奖励怎么进psp啊？官网的仓库里也没有。。麻烦了
2012年08月31日 12点08分
level 15
宅基地的
羡慕LZ我连官网都上不了
2012年08月31日 12点08分
3
🌊云幕青山外🌊
上不了+1 = =
2012年08月31日 13点08分
蓝鸦鸦
我从7月20几号开始刷，都是官网被黑的通告= =。。。今天终于跳出来了
2012年08月31日 13点08分
level 12
🌊云幕青山外🌊
……本人日语也学的不好……勉强看得懂。前者是“防御力+70并附带圣光效果（物理攻击伤害翻倍）”；后者是“防御力+70并附带激昂效果（魔法攻击伤害翻倍）”
2012年08月31日 13点08分
4
蓝鸦鸦
嗷嗷太感谢了~~~~
2012年08月31日 13点08分
🌊云幕青山外🌊
不用~我也是借助了攻略本的……
2012年08月31日 13点08分
level 11
时空毁灭者
你再次上载存档即可转到PSP……
2012年08月31日 13点08分
5
蓝鸦鸦
谢谢。。。我试试去
2012年08月31日 13点08分
1
![[我错了]](/static/emoticons/u6211u9519u4e86.png)
![[88]](/static/emoticons/88.png)
![[Kiss]](/static/emoticons/Kiss.png)
嗷嗷太感谢了~~~~