The Marrow Of A Bone一骨之髓01.CONCEIVED SORROW怀抱的悲伤イバラに络(から)む太阳(たいよう)与荆棘缠绕的太阳ため息(いき)と混(ま)ざってトロケル後悔(こうかい)与叹息混杂溶化的后悔见饱(みあ)きた梦(ゆめ)に唾(つば)を吐(は)き笑(わら)う对看腻的梦唾弃，发笑孤独(こどく)に喰(く)われた人达(ひとたち)の心(こころ)は被孤独吞噬的人的心灵残酷(ざんこく)に育(そだ)つ残酷地成长重(かさ)ねた白(しろ)に溶(と)け込(こ)む融入那重叠的白色中望(のぞ)まれず壊(こわ)れた真実(しんじつ)は裏腹(うらはら)不被希望被摧毁的真实正相反微笑(ほほえ)みに爱(あい)を微笑着（呼唤）爱すでに阴(かげ)り朝(あさ)は死(し)んだ所有阴沉的早晨已经死去呜呼(ああ)届(とど)かない离(はな)れてしまう啊～已经回不去了，完全分离了秽(けが)れのない　优(やさ)しさに　涙(なみだ)と眠(ねむ)りたい没有被污染，温柔地，想要与泪共眠孕(はら)んだ嘘(うそ)は丽(うら)らか孕育的谎话也是如此风和日丽 剃刀(かみそり)のブールで溺(おぼ)れた涙(なみだ)は浸溺在剃须刀片上的眼泪暧昧(あいまい)に甘(あま)く…暧昧地甜蜜…すでに阴(かげ)り明日(あす)は死(し)んだ所有阴沉的早晨已经死去涙(なみだ)も嘘(うそ)も爱(あい)も许(ゆる)せない俺(おれ)が眼泪，谎言，爱都不被允许的我大嫌(だいきら)いで…でも戻(もど)れないから…极其厌恶…即使极其厌恶也再也回不去了…背负(せお)った茜(あかね)の空(そら)にただ响(ひび)く仅仅在背后的暗赤色天空下响彻泣(な)き叫(さけ)ぶ声(こえ)はもう…闻(き)こえない哭泣，喊声…已经再也听不到了

02. LIE BURIED WITH A VENGEANCE被报复掩盖的谎言I rail at the sordid you我怨恨这肮脏的你Something's missing from my mind什么东西正从我心中流失这(は)いずり回(まわ)る虚(むな)しき生(い)き様(よう)さ匍匐着徘徊着的空虚活法Something's missing from my heart什么东西正从我心中流失This is the real world这就是真实的世界そうだ押(お)し密(よ)せる感情(かんじょう)を捻(は)じ込(こ)め捻曲那涌出的感情So attack So attack如此侵袭，如此侵袭Delete everything消除一切Crime without reason does exist没有原因的犯罪仍在生存I am the soul of revenge我是复仇的化身Something's missing from my ears什么东西正从我耳中消失丑(みにく)い叫(さけ)び芽生(めば)える爱情(あいじょう)か丑陋喊叫萌芽的爱情Something's missing from my voice什么东西正从我声中消失This is the real world这就是现实的世界血(ち)で血(ち)を洗(あら)い正义(せいぎ)をかかげろ快来张显那血债血偿的正义吧Mind Over All心意盖过一切何(なに)もかも投(な)げ舍(す)てろ扔掉所有Has my head gone mad?我脑袋发疯了么无価値(むかち)に俺(おれ)を饰(かざ)った猿(さる)どもが和无意义装饰着我的猴子一起Has my heart gone mad?我心脏发疯了么This is the real world这就是现实的世界沟鼠(どぶねずみ)、ハイエナ、粪豚(くそぶた)ばかり满是（他妈的）沟鼠，鬣狗，屎猪Taste the destiny尝味这命运Are you the most superior leader of all?你是最强的万物主宰么Fuck, you're a motherfucker妈的，你就是那他妈的老嫖

03. THE FATAL BELIEVER命中注定的信徒见(み)えているかい? 喷(ふ)き出(だ)した漆黒(しっこく)の大地(だいち)看到了么？那喷涌而出的漆黑大地沸(わ)いて出(で)た伪证(ぎしょう)、伪善(ぎぜん)、最高(さいこう)だろ?沸腾而出的伪证，伪善，很厉害吧?I've been taimed-You are stunning and I just want you 我已经被驯服了，你昏迷着，我只想要你焼(や)け付(つ)いて离(はな)れない太眩目了，离不开了そうさ此処(ここ)に深(ふか)く深(ふか)く重(おも)く就这样深深地，深深地，沉重地浸入此地Kill myself杀了我自己If you can't tell them you're a hypocrite too, so die!!如果你不能告诉他们你也是个伪君子，去死吧！！Kill them all with the crazy hammer用疯狂的铁锤杀了他们全部And destroy their thought毁灭他们的思想Get hysterical已经变得歇斯底里了进化(しんか)は退化(たいか)に溺(おぼ)れて进化沉溺于退化中悲(かな)しい程(ほど)情热(じょうねつ)が今(いま)狂(くる)いそう近乎悲伤的热情，现在已如发狂般Please grant me my small wish请允许我这小小的心愿骨(ほね)の髄(ずい)まで爱(あい)してくれ深入骨髄地爱我吧I've been tainted -You are stunning and I just want you 我已经被腐蚀了，你昏迷着，我只想要你Now, laugh现在，笑吧忘(わす)れはしないから因为我永远不会忘记

04. Agitated Screams Of Maggots蛆虫的煽动尖叫I'm killing the haughtily fly 我正在消灭那傲慢的苍蝇I'm gonna slash your wound just like mine.我准备给你划一道象我一样的伤口I can't hear the voices of society anymore.我再也听不到社会的呼声了 I don't understand. You're all fine hypocrites. 我不明白。你们都是纯粹的伪君子Shout The Joy 高呼快乐Your song's drenched in blood and it's full of shit. 你的歌被血浸淫，满覆大便You can't shoot the silver bullet into me. 你不能用那银色的弹头灭了我Shout The Joy 高呼快乐It's the Black Flag, motherfucker!! 这就是骷髅旗，你他妈的I wanna shout out to all the trash celebrity stars. 我想冲所有废物名流高喊I'll rape your daughter on your grave,我将在你坟前强奸你女儿 I'll rape your daughter on your grave,我将在你坟前强奸你女儿 I'll rape your daughter on your grave, 我将在你坟前强奸你女儿I Shout Die! 我呼喊死亡Cold Blooded冷血鬼

06. 凌辱(りょうじょく)の雨(あめ)罪(つみ)无(な)き人(ひと)さえも生(なま)温(あった)かい雨(あめ)に打(う)たれ根(ね)づく伤(きず)嘘(うそ)が今(いま)生(う)まれどこかで嘘(うそ)ではなくなっていつしか言叶(ことば)もこの日(ひ)さえ全(すべ)てあやまちに埋(う)もれてゆく青(あお)く汚(よご)れない记忆(きおく)抱(だ)きしめ激情(げきじょう)の涙(なみだ)に希望(きぼう)さえ渗(にじ)んでゆき今(いま)を生(い)きてゆく强(つよ)ささえ．．．激情(げきじょう)に　狂(くる)い叹(なげ)き祈(いの)りを夕日(ゆうひ)にかかげburning from the insidecrying with pain.あなたには救(すく)えない激情(げきじょう)の涙(なみだ)に失(うしな)った优(やさ)しさとは生(う)まれここに与(あた)えられた爱(あい)失(うしな)った心(こころ)の理由(わけ)自分(じぶん)の弱(よわ)さだろ．．．．It is then the proof of sadness, caused by absolute justiceIn the lukewarm rain which does not stopn the luIn the lukewarm rain which does

07. DISABLED COMPLEXES残疾复合物Ah, I can't sleep again tonight啊，我今晚不能再睡了Because you exist因为你在Because I was raped by you因为我曾被你强奸Why do you believe their voices?你为什么相信他们的话Ah, I won't be able to sleep again tomorrow啊，我明晚也不能睡了I threw away, even my slightest hope我扔掉了，即使是我最轻微的希望Deep down实际上And I go mad again tonight - And again tonight I go mad今晚我又疯了，我再一次在今晚疯了I can't coexist in the fabricated society with a crowd我不能与众共存在这伪造的社会中There is no meaning in living活着毫无意义The world is full of psychos这世界满是神经病In your mind在你心里誓(ちか)う言叶(ことば)もない　流(なが)す涙(なみだ)も枯(か)れて誓言也没有了，流泪也干枯了Tonight I go mad今晚我疯了Psycho killer神经病杀手

08. ROTTING ROOT烂根FATE命运まともじゃねえから今(いま)から弾(はじ)け如果正当的话，从现在开始就能弹吧Into the night在黑夜中Honey open up your mouth蜂蜜打开你的嘴FATE命运まともじゃねえから今(いま)から飞(と)べよ如果正当的话，从现在开始就能飞吧Into the night在黑夜中Honey spread your wings蜂蜜展开你的翅膀Into the night在黑夜中価値(かち)も无(な)い嘘(うそ)と绝叫(ぜっきょう)をきさまらに没有价值的谎言，被压制的拼命喊叫 Fuckin' tricky men他妈的狡猾份子Mother妈的途切(とぎ)れ途切(とぎ)れの意思(いし)が今(いま)繋(つな)がって断断续续,断断续续的心意如今已连结敌意(てきい)に満(み)ちた声(こえ)を响(ひび)かせ今(いま)を刻(きざ)め烙刻出响彻充满敌意声音的如今I may be tainted我似乎也被腐蚀了but I can't forgive them我不能原谅他们ever...永远也不I'll rip away the wings of the blind我要撕去遮掩的翅膀Will no longer demand 不再需要意志Mother妈的ただ生(い)きているだけの无能(むのう)なその声(こえ)只是仅仅活着的那无能的声音歩(ある)き出(だ)せない梦(ゆめ)も愚(おろ)かな泡(あわ)となって不能摆脱的梦魇化成了愚蠢的泡沫消(き)えろ要消亡了

09. 艶(なまめ)かしき安息(あんそく)、踌躇(とまど)いに微笑(ほほえ)み艳丽地安息，踌躇地微笑手(て)の届(とど)かない透(す)き通(とお)る闇(やみ)、那手够不着的通透黑暗指(ゆび)の隙间(すきま)から覗(のぞ)きこんだ　从指缝中向内窥探この世界(せかい)に　千切(ちぎ)れてゆく赤(あか)　这个世界，（染上）化成块块碎片的赤红细(ほそ)い腕(うで)が绮丽(きれい)な君(きみ)の嘘(うそ)　你用细小的手腕编织出的美丽谎言雨(あめ)に濡(ぬ)れ、たたずんだ希望(きぼう)も嘘(うそ)？正被雨水打湿，伫立的希望难道也是谎言?朽(く)ち果(は)ての梦(ゆめ)で廻(まわ)るハルカカナタ渗(にじ)む空(そら)はただただ暮(く)れる　在那腐朽的梦中徘徊，浸淫着遥远彼方的天空，渐渐渐渐入暮薄(うす)れてゆく存在(そんざい)さえ遅(おく)れてゆくまま只有那渐薄的存在还在延迟无駄(むだ)に泣(な)いた　徒劳的哭泣事(こと)に今(いま)も　気(き)が付(つ)けないまま　ただ怖(こわ)い。　无论何事，现在都不能在意了，除了恐惧风铃(ふうりん)、闇(やみ)を裂(さ)き　风铃划开了黑暗 生(なま)暖(あたた)かい风(かぜ)と息(いき)を杀(ころ)し　微暖的风，抑制呼吸朽(く)ち果(は)ての梦(ゆめ)で廻(まわ)るハルカカナタ渗(にじ)む空(そら)はただただ…　在那腐朽的梦中徘徊，浸淫着遥远彼方的天空，已经渐渐渐渐…昨日(きのう)までの夜(よる)を振(ふ)り返(かえ)ればもう…もう二度(にど)と…昨天为止的夜晚已经回不去了…再也回不去了…光(ひかり)は消(き)え…叶(かな)わない…もう二度(にど)と…光消失了…已经实现不嘹了…再也回不去了…もう谁(だれ)も…全(すべ)て消(き)えろ　无论是谁…都将消失叫(さけ)び生(い)きて耐(た)え抜(ぬ)いて痛(いた)みと　和缺少呼叫着存在,忍耐的痛苦（一起）闇(やみ)の向(む)こう铃(すず)の元(もと)へ向着黑暗对面的铃声方向（前进）

10. THE PLEDGE誓言见诘(みつ)めてた淡(あわ)い愿(ねが)いを描(えが)き描绘出那认定的小小愿景何故(なぜ)震(ふる)えている? 孤独(こどく)を抱(かか)え少年(しょうねん)は晴天(せいてん)の空(そら)に何(なに)も无(な)いことの意味(いみ)を为什么还在颤抖？心中孤独的少年，（探索着）一望无际晴空的意义何故(なぜ)に理念(りねん)は春(はる)　为什么理念上仍是春天はるか远(とお)い约束(やくそく)の声(こえ)　もう闻(き)こえやしないさ那遥远的约定之声，已经听不到了吧流(なが)れ形(かたち)を変(か)えてゆき消(き)える　变换着流逝形状地消失今(いま)も心(こころ)夺(うば)われ焼(や)け付(つ)く锁(くさり)の後(あと)　现仍占据我心的那把锁的背后らぶれた声(こえ)　此処(ここ)に独(ひと)り落魄的声音，此处孓然一人This is my pledge to you这是我给你的誓言まだ上手(うま)く生(い)きられないさ　変(か)えられるのはただ…还不能顺利地生活，能改变的只有…明日(あす)に生(い)かされても　即使生存到明天何(なに)も変(か)わるはずのない日々(ひび)　まだ终(お)われない什么都不必改变的每天，还不能结束こみ上(あ)げるのがまだ咲(さ)くのなら　答(こた)えてみろよ涌上来还在盛开的话，请试着回答吧谁(だれ)も愈(い)せやしない究竟谁能被治愈

谢谢楼主分享

谢谢，非常喜欢！！

谢谢~~~终于能好好理解一下了其实理解kyo的歌词呵呵大概只能意会不能言传了

楼主真厉害!这么难找的东西都能弄到...佩服!!不过可惜帖吧显示不了日文汉字啊...原载在哪里啊?还请楼主指点~~跪求!

楼主真是好人呐！虽然我有买这张碟，可不知为何他们要把歌词设计成那么黑黑的（字也很小），害的我都看不出歌词！

厉害啊...

厉害的楼主~~~偶能转载这个么???

很喜欢那首<艶(なまめ)かしき安息(あんそく)、踌躇(とまど)いに微笑(ほほえ)み>京温柔的唱腔,久违了

好长。。。

大爱！！！！！