【玲奈G+博文】2012.8.30
松井玲奈吧
全部回复
仅看楼主
level 10
枫笛破晓 楼主
半次元玲奈页面:http://www.banciyuan.com/idol/show/162
手机博客请移驾
松井玲奈应援会:http://www.matsuirena.com/forumdisplay.php?fid=29
人不可貌相。
美少女的谎言就是印象跟现实能力很少能成正比。
那么今天的翻译与搬运也拜托有爱的诸君多多协力了

2012年08月30日 00点08分 1
level 10
[吐舌] 广告位招租
2012年08月30日 00点08分 2
卖菠萝包[不高兴]预购从速…
2012年08月30日 02点08分
回复 wuhui5005 :[惊讶]批发100个给我发到玲奈那去
2012年08月30日 02点08分
回复@静听雨下丶 :[不高兴]发我老婆那干什么
2012年08月30日 02点08分
回复 wuhui5005 :[狂汗]
2012年08月30日 02点08分
level 10
[吐舌]很好很好,三楼
2012年08月30日 00点08分 3
level 10
大家早啊[haha][吐舌][OK]
2012年08月30日 00点08分 4
[怒]这么水!
2012年08月30日 02点08分
回复 我爱逛玲奈吧 :[鬼脸]
2012年08月30日 02点08分
level 14
[Love][顶]
早上好!
2012年08月30日 00点08分 5
level 14
松井玲奈 8:04 - Mobile - 一般公开
床に行き倒れていました。
ぎゃー
ばっちい!ばっちい!
2012年08月30日 00点08分 6
level 12
我的7楼我抢得~
2012年08月30日 00点08分 7
level 11

2012年08月30日 00点08分 8
level 8
。,,。,都好早,,
2012年08月30日 01点08分 10
level 15
2012.08.30 10:40
(あ・ω・さ)玲奈です(・ω・)
おはーちゃん。
今朝、気がついたら床で行き倒れて寝ていました。
起きてから绝句。
なぜ布団に入らなかったのか、そこに横たわってしまったのか…落ち込むばかり。
今月はもう床で寝るのは绝対にやめようと思います。
明日で8月终わるけど。笑っ
あ、そうなるともう夏休みも终わりですね。
ふあー。はやい!
学生さんの宿题が终わっていますように!
(れ・ω・な)
2012年08月30日 02点08分 11
是玲奈唷(・ω・) 早安! 今天早上醒来发现自己是倒在走去床边的路上的地板上睡着的。 目瞪口呆地从地上爬了起来。 为什么没爬进被子里、而是停住脚步躺在那里了呐...明明就快要进到被子里的。
2012年08月30日 04点08分
「本月其他的睡眠时间还是要在床上」这个想法绝对要泡汤了。 但是(话说回来)明天才是八月的最后一天。笑。 啊,这样的话,暑假也已经结束了。 呼啊~这么快! 学生们的作业也同样做完了吧! (玲・ω・奈)
2012年08月30日 04点08分
翻译君无责任点评: 迷糊到一定境界了你这是(笑
2012年08月30日 04点08分
回复 枫笛破晓 :[揉脸]话说你是那个秋本右吗
2012年08月30日 04点08分
level 14
2012年08月30日 02点08分 12
level 10
没人搬吗
松井玲奈Blog2012-08-30 09:40:00
(あ・ω・さ)
玲奈です(・ω・)
おはーちゃん。
今朝、気がついたら床で行き倒れて寝ていました。
起きてから绝句。
なぜ布団に入らなかったのか、そこに横たわってしまったのか…落ち込むばかり。
今月はもう床で寝るのは绝対にやめようと思います。
明日で8月终わるけど。笑っ
あ、そうなるともう夏休みも终わりですね。
ふあー。はやい!
学生さんの宿题が终わっていますように!
2012年08月30日 02点08分 13
玲奈(・ω・) 早~ ~ ~。 今天早上,注意到了地板上倒在路上睡觉。 你起床后说不出话来。 为什么说了句“没有被子里,躺在那里了……失落。
2012年08月30日 02点08分
本月已经睡在地板上我们绝对不能放弃。 明天,于去年8月结束。笑
2012年08月30日 02点08分
啊,这样啊。暑假也结束了与热血沸腾。 呼~啊~ ~。这么快! 学生的作业结束! (·ω·)
2012年08月30日 02点08分
回复 静听雨下丶 :机翻啊
2012年08月30日 03点08分
level 7
哦哈哟。
2012年08月30日 02点08分 14
level 7
大家早上好!
2012年08月30日 02点08分 15
level 12
耶,抢到16楼[大哭]
2012年08月30日 02点08分 16
[鬼脸]
2012年08月30日 02点08分
level 10
早上好,今天个个杂了,都在抢楼[冷]
2012年08月30日 02点08分 18
level 12
2012年08月30日 03点08分 19
level 9
[顶]
2012年08月30日 03点08分 20
level 15
2012.08.30 12:53
(わお・ω・ふう)
玲奈です(・ω・)
东京ドームコンサートで小嶋さん、优子さんが歌った「スキャンダラスに行こう」で使ったピンクのくまを抱く衣装のしのぶさん。
とってもスキャンダラスな出で立ち。
妙にこの写真が好きで、毎日见ては元気をもらっています。
忙しいしのぶさん、それでもあうといつも私のお话を闻いてくれます。
また会ったらお话したい。
それにしても…
スキャンダラスな出で立ち。
(れ・ω・な)
2012年08月30日 04点08分 21
是玲奈唷(・ω・) (照片上的)粉色熊是优子桑和小嶋桑在东京巨蛋演唱会唱「相伴同行风雨中」时所使用的,抱着粉色熊的是(AKB的)服装师忍桑。 即使出现的流言蜚语再猛烈也要比它更坚强。 这个照片菠萝包格外喜欢,每天看着能够从中得到精神的鼓励。
2012年08月30日 08点08分
忍桑非常忙碌,尽管如此却一直会跟菠萝包聊天,听我说自己的事情。 如果下次见面的话,能再聊天就好了。 话虽如此,但... (自己要学会)即使出现的流言蜚语再猛烈也要比它更坚强。 (玲・ω・奈)
2012年08月30日 09点08分
翻译君无责任点评: 首先,上边那个歌名是内涵翻译哟! 菠萝包小妞是有上进心的好孩子,努力去做一定能行的。加油!
2012年08月30日 09点08分
她在2ch上看到不好的评价了吗
2012年08月30日 19点08分
1 2 3 尾页