level 6
有没有人知道'班委"跟“二级学院”的英语怎么写？？求助
2007年03月19日 06点03分
1
level 9
加油发贴！请大家做对三有意义的每一件小事情爱尚雯婕！你是唯一！无论道路有多艰难！我永不放手！你是我看尽世间百态 才发现的一颗明珠！相信 真理与正义 被湮没的时间edrfgtd
2007年03月19日 06点03分
3
level 6
晕~~~~~~本来想写committee,但是想想好像还是不通。
2007年03月19日 06点03分
4
level 9
Class committee：班委会大学的二级学院口以说成“school"等。。。
2007年03月19日 06点03分
5
level 6
那我还是自己找找有什么好的代替的说法吧。晕。可不可以给点意见阿，二级学院用subordinate可不可以呢。自言自语到十楼。爱尚雯婕女同学。
2007年03月19日 06点03分
6
level 9
偶们外国语学院 就素翻译成“foreign language school of ....”
2007年03月19日 06点03分
7
level 6
二级学院用school阿，但是一般学校下属的学院才用school和faculty的。二级学院应该是跟这个大学独立的院校阿
2007年03月19日 06点03分
8
level 9
除了school, college业可以。。。Private College in Public University即新制独立学院，也叫民办二级学院
2007年03月19日 06点03分
10
level 6
哦。好的，谢谢逸学MM...@_@ 继续写我的稿。
2007年03月19日 06点03分
12
level 6
我原来是这样想的。但是觉得你后面10楼的说法可以接受。
2007年03月19日 06点03分
14
