level 1
w-inds龙一唔识普通话尴尬 14/03/2007 日本组合w-inds前日与後藤真希、平原绫香及中孝介抵北京後，即出席日本大使馆举行的《中日文化．体育交流年》其中一个活动《中日歌星超级演唱会in北京》发布会，众日本歌手均用普通话介绍自己，唯独w-inds成员绪方龙一因未练好普通话，只以日语作自我介绍，但翻译却未能即时读出他的名字，场面尴尬。而平原绫香影合照时，因灯光关系意外透Bra，她表示大学毕业後会推出细碟，并计划在内地发售，至於後藤真希则透露会於昨晚举行的演唱会上，与内地歌手纪敏佳合唱一曲。 采：刘书宁北京直击 ------------------------------------------素转自风胜达〃ｈk 附图如下：
2007年03月18日 07点03分
1
level 8
多谢亲亲很努力的发帖我们会很努力的回帖一定要有15字
2007年03月18日 07点03分
2
level 6
啊。。。SF给LG抢到了。。。偶就要个BD好了。。龙龙的中文是最好的好不好。。。真是的！那个翻译都不事先做好功课才去翻译的嘛！LJ！
2007年03月18日 07点03分
3
level 9
要怪就怪那个烂翻译啦! 在翻译过程中居然还要大KEITA提醒人家叫龙一-_-|||
2007年03月18日 07点03分
4
level 8
对阿竟然是庆告诉他！！应该是凉啊我的道产子~~~~
2007年03月18日 07点03分
5
level 9
= =+|||上帝啊!!!!!老天啊!!!!!!!!救救我吧!!!!!!!!!本来，不CJ的我,TOP宇宙道就是庆龙可是，现在纠结了，不知道自己的TOP宇宙道还会不会继续庆龙下去...得了，道产双子就副王道吧....
2007年03月18日 07点03分
6
level 6
你们说的都是什么跟什么呀。。。完全没明白呢。。。。汗死了。。。难道偶的脑子已经退化到这个地步了？？？
2007年03月18日 08点03分
8
level 7
什么啊?嗯些记者无知就不要乱写好不好?那个死BT翻译~~~~~~~气死了!就凭这种垃圾也可以做翻译~~~~~~~~???哼~~~~~~龙龙的中文是三只中最好的!也不是没有说过!龙还需要学么?又不是没有说过!都说了N次啦!那个翻译去干什么的?是故意的吧?他那个是什么态度啊?连个日文发音也听不好!庆太明明就把自己的名字用中文说得很清楚~而那个垃圾却说:哦,是那个`~橘庆太!~~~还加个那个啊!有这种垃圾在,中日又怎么能友好啊?这些记者还真不是一般的讨厌~~~~~~~~~没东西写啦!无聊~~~~~而平原影合照时，因灯光关系意外透Bra，汗~~~~~~~绫香JJ还真可怜~~~~~~~~BT记者!垃圾翻译~~~~~~~
2007年03月24日 15点03分
11
level 1
OH~~~~~那个翻译噢，真的是要对他（她）无语了汗死。。。。
2007年03月24日 15点03分
12
