【Only Daniel】最近的两条推特
danielwu吧
全部回复
仅看楼主
level 11
竹子007丢了 楼主
Daniel Wu ‏@danielwuyanzu
Just spent a few hours getting water boarded. Another fun day at work!
Daniel Wu ‏@danielwuyanzu
Another photo scandal hits Asia. Haven't people learned that digital is forever?If you have to do that crap get a #Polaroid and a safe!
2012年08月27日 14点08分 1
level 11
竹子007丢了 楼主
之前的推特楼好久没更了，我也没热情再一个个贴上来，反正再贴也是零回复，我也不知道有没有人看~~~
就贴最近这两条吧~~
2012年08月27日 14点08分 2
level 11
竹子007丢了 楼主
@flairmarydanie 求翻译
2012年08月27日 14点08分 3
level 6
flairmarydanie
第二条：亚洲又遇到了一次”艳照门”事件。人们还不知道数字化时代可以永久性的保存信息？（意译，待推敲）如果想做那些龌龊的事，就买个宝丽来确保安全吧！
2012年08月28日 01点08分 4
竹子007丢了
[Love]谢淇淇
2012年08月28日 02点08分
flairmarydanie
客气啥，这货的推没语境和上下文，不知道他在忙什么情况下，还真难翻。。。
2012年08月28日 08点08分
level 6
flairmarydanie
第一条：刚刚花了点时间完成了工作。又在工作中渡过了愉快的一天。
2012年08月28日 02点08分 5
竹子007丢了
噗！我当时还在纠结什么water
2012年08月28日 02点08分
flairmarydanie
回复@竹子007丢了 :这个也是问了一个英语老师的朋友呢，是一种固定搭配
2012年08月28日 07点08分
level 9
纱加殿
[揉脸]那些水居然是工作的意思？！！
2012年11月21日 11点11分 6
1