【疑问】大陆剧都是配音的，韩剧呢？
韩剧吧
全部回复
仅看楼主
level 10
Ivy米米爱 楼主
这个真想过很久，韩剧应该是他们的声音，但是有好像是他们自己后来配的...
到底是个神马情况，我真的迷茫了...
2012年08月27日 05点08分 1
level 10
Ivy米米爱 楼主
可爱且知识广的亲们帮帮忙吧~
2012年08月27日 05点08分 2
level 10
朽M
更是配音= 0
2012年08月27日 05点08分 3
Ivy米米爱
神马意思啊？
2012年08月27日 05点08分
朽M
回复@Ivy米米爱 :别理我。。。
一时脑抽= -
2012年08月27日 06点08分
Ivy米米爱
回复 朽M :[拍砖]
2012年08月27日 06点08分
朽M
回复@Ivy米米爱 :我想的是中文配音陈红那些人了。。。果然回的太快也不行。。。
拍死我吧
2012年08月27日 06点08分
level 3
宅是一种理想
新人上路~
求各种关照
我只知道声音是演员自己的，是不是后来配的就不知道了
2012年08月27日 05点08分 5
level 10
Ivy米米爱 楼主
我看了孙艺洲的微博，他说的好像就是让他们后来自己去配音，但是由于时间上的关系，所以就请人配了，我真心就迷茫了
2012年08月27日 05点08分 6
level 8
kesttt
布吉岛
2012年08月27日 05点08分 7
Ivy米米爱
亲的这个回复真的是...我喜欢...
2012年08月27日 05点08分
kesttt
回复 Ivy米米爱 :[乖]
2012年08月27日 05点08分
level 8
洛蔓塔轩
听说''韩国演员'演戏的声音很重要「不记得谁说的了''」
2012年08月27日 05点08分 8
洛蔓塔轩
反正声音素自己的
2012年08月27日 05点08分
level 11
shine各站停靠
我在仁显中看到有一段，崔熙真拍戏的时候，导演夸她，声音很不错
2012年08月27日 05点08分 9
level 11
shine各站停靠
所以应该是录的吧
2012年08月27日 05点08分 10
Ivy米米爱
我就是觉得好像是录的，要么就是他们的配音演员很强大，要么就是演员自己配自己的
2012年08月27日 05点08分
shine各站停靠
恩，同意
2012年08月27日 06点08分
level 9
绿鱼紫
都是同步的，有时候下午拍完晚上就播，哪有时间后期配音啊，去看看【他们生活的世界】
2012年08月27日 06点08分 11
Ivy米米爱
这个早就看了，但是可能是剧情需要啊，要有他们导演的那种积极生活的剧情来吸引人啊
2012年08月27日 06点08分
level 10
悠嘉188
绝大多数都是现场录音的，这个可以从许多剧集的细节中看到穿帮的麦克风。
2012年08月27日 06点08分 12
level 11
米若青水
自己的声音...
2012年08月27日 06点08分 13
level 7
澈然若璇
韩剧都是现场录音的
而且都边拍边播
赶戏都赶的要死要活了
哪有那个美国时间后期配音……
2012年08月27日 06点08分 14
level 10
Mr_YoonJae千穗
不是所有的大陆剧都是配音的 爱三就是现场收录音的╮(╯▽╰)╭
2012年08月27日 06点08分 15
Ivy米米爱
这个我当然知道~前一二部也不是配的啊...我就是看了吕子乔的微博才产生困惑的...
2012年08月27日 07点08分
level 13
可乐射手
韩剧都是边拍边播应该没有期间后期配音吧，内地剧基本上都是制作好了才上演，还记得我09年去横店影视城玩看到正拍的某个民国剧直到11年才在各卫视播出
2012年08月27日 07点08分 16
level 9
鸡鸣旋更新L
韩剧貌似不是配音吧 有的是演员当时录音的 有的是之后配音的 总之是演员自己的声音 还有 同是米饭 握爪[Love]
2012年08月27日 07点08分 17
Ivy米米爱
嗯嗯，握爪握爪~[点头]
2012年08月27日 08点08分
level 10
Ivy米米爱 楼主
能不能来个有证据的人~
带说服力一点的！
请给予我一个肯定的答复吧！！！
2012年08月27日 15点08分 18
level 12
泰风女孩
是自己的声音吧
2012年08月27日 15点08分 19
Ivy米米爱
所以您也不能给我肯定的答复咯...
2012年08月27日 17点08分
level 7
贴吧用户_0baDP21
现场收音 所以演员很不容易 口音 吐字方式 说话语气 古语 都要练习[人呢][人呢][人呢]
2012年08月28日 00点08分 20
Ivy米米爱
呵呵，我只能说大陆的技术真的跟韩国不能比...
2012年08月28日 05点08分
level 5
ANJ天秤520
应该都是自己的声音吧。
2012年08月28日 00点08分 21
1