翻译pc网民(资深粉)对花滑选手的评论。
花样滑冰吧
全部回复
仅看楼主
level 8
粉色水晶裙
楼主
一楼:此前贴2012夏季ATSS帖子时说过要翻译的,现在来兑现承诺了
2012年08月23日 14点08分
1
level 15
simasanniang
辛苦
2012年08月23日 14点08分
2
level 8
粉色水晶裙
楼主
有用到翻译工具,也许会出现一点点误差
“ 总之出奇地实力出众的俄罗斯的新锐们纷纷涌现出来,成为奥运会女子单人滑比赛冠军的有力争夺者。更何况,索契奥运会是主场作战,但是,也必须要有扎实的基本功 。
花样滑冰是多么优雅,艺术知名度很重要,但是,首先是跳跃在内的技术也相当重要。旋转和舞步等级分不少。
短节目跳跃-
第一栏:金妍儿 第二栏:AS(她短节目是用这个跳跃?不过也不知道这表是啥时候的了)
第三栏:ET 第四:小卡娅(博主貌似比较看好小卡娅)
2012年08月23日 14点08分
3
青春的梦想
as上赛季比junior用的是这个跳跃计划,因为上赛季junior短节目要求单跳辣子
2012年08月23日 15点08分
level 8
粉色水晶裙
楼主
短节目跳跃的情况相似,但重点是金妍儿选手的跳跃组成最困难。事实上,是没有现实性triple axel(3a)也在女子选手中使用,因为困难放进节目的可能性 相当渺茫。 金妍儿的跳跃动作,实际上,与其他女选手相比,跳跃质量相当优秀。
AS表示:“原本计划3
lz
+ 3lo好在上曾在成人组大赛摔倒两次。” 所以接3LO转速要十分紧凑,因此连3lo比较难。 ET节目中有3lo作单跳,因其3F经常出现问题。 小卡娅3lz和3t + 3t放入了节目中,好好跳,也能得到不错的加分
2012年08月23日 14点08分
4
粉色水晶裙
动图不动怎么办?????
2012年08月23日 14点08分
simasanniang
回复
@粉色水晶裙
:做得小一些
2012年08月23日 14点08分
level 8
粉色水晶裙
楼主
旋转:小卡娅 旋转优秀,,灵活性好。 跳跃的修行中,金妍儿选手最出色,而且旋转和步伐也不吃亏 , (这里原本有动图,发不上)
因此即使有失误,技术上的短节目比赛中,充分可以覆盖
ET:在花样滑冰中,小 ,非常好,因此kbs纪录片中,提到了
身高160厘米以下,最好。如果个子高跳跃稳定感下降 (我靠,我们国家咋没有这种纪录片呀?)
优点是困难的3lz + 3t 完美的瞬间爆发力和出众的表现力 , 一旦出现失误,连接跳跃变化的相当好。缺点是与triple flip
跳跃外,其余的旋转,勾手前旋转, 姿态粗制滥造 卧倒不起的腿,后来严重弯曲,柔韧性不好。滑行勉强,但在室内catch乱七八糟的态度。加分也乱得一团糟。
2012年08月23日 14点08分
5
level 8
粉色水晶裙
楼主
顺序跟之前那个表一样,这个是自由滑的
2012年08月23日 14点08分
6
level 8
粉色水晶裙
楼主
小卡娅:非常神奇的跳跃2a
+3
t 年纪尚小,但跳跃执行分很好 也许有两个3F很平凡,所以最大限度地提高柔韧性很多的动作。柔韧性兼备了全部的速度,因此加分相当高。强项——蹲踞旋转
pcs简单说明了未来。。。。。。。。。。。
2012年08月23日 14点08分
7
粉色水晶裙
回复 小溪流水x :忘写了
2012年08月23日 15点08分
level 8
粉色水晶裙
楼主
未完 ,待续
2012年08月23日 14点08分
8
level 8
粉色水晶裙
楼主
博主两天前还更新了一篇,里面有小mao 、高桥、Taka酱、普王等人,想看的请在此贴回复哦。。。。。。。 还提到了2012日本公开赛。。。
2012年08月23日 14点08分
9
simasanniang
打包带走
2012年08月23日 14点08分
level 13
何处不月明
某种意义上这个pc粉的评价我还蛮同意的,尤其是et那块,这妹子的姿态现在在我看来真需要再提高,而且不知道是她自己还是编舞的关系,我总觉得手上动作太多,需要节制一点。
2012年08月23日 15点08分
10
paisely3081
衔接靠手嘛
2012年08月25日 07点08分
level 8
粉色水晶裙
楼主
微博上说:yuna的自由滑已编好 啊哈哈哈哈
2012年08月23日 15点08分
11
level 8
粉色水晶裙
楼主
YUNA说LP是非常漂亮的一套节目,说现在的体力还没有把握理想滴完成一场比赛不过ice show 神马的还是没什么压力,现阶段是以练习旋转为主,说会参加12月份的B级赛事
2012年08月23日 15点08分
12
level 8
粉色水晶裙
楼主
2012年08月23日 15点08分
13
simasanniang
我们猪贝贝这是逆生长呀
2012年08月23日 15点08分
level 11
枫雪之夜
目前看来还是蛮客观的,没有出现以前pc网友那种:(et)那也算3-3?你们去看看yuna世锦赛上那“雄壮”的3lz-3t。。。静观接下来的。。。
2012年08月23日 15点08分
14
simasanniang
雄壮? 套马杆的汉子迈
2012年08月23日 15点08分
枫雪之夜
回复 simasanniang :我记得那篇当时是宝宝果茶翻译的,他还特地强调了是这个词
2012年08月23日 15点08分
本狮淡定美丽☔
雄壮。。。。。。。。。。。。。
2012年08月23日 16点08分
simasanniang
回复
@枫雪之夜
你这么一说我也想起来了
2012年08月23日 18点08分
level 9
抛却了温柔CY
这算是选手特点总结?这些选手的特点,只要是关注女单的花滑粉儿基本都清楚。
2012年08月23日 17点08分
15
粉色水晶裙
评论就不能有特点总结??
2012年08月24日 11点08分
level 12
junda♋
关注关注~~~
2012年08月23日 17点08分
16
level 9
姥姥粉
想看下文,所以帮项
2012年08月24日 00点08分
17
level 8
粉色水晶裙
楼主
这张图是应该在5楼发的
2012年08月24日 11点08分
18
eldredge
这四个人里面本来就只有小小卡一个旋转好手,其他三人旋转一个比一个惨不忍睹。
2012年08月31日 16点08分
level 8
粉色水晶裙
楼主
送上一张今晚ATSS的图,又开始 准备翻译了
这年头,难道yuna也不包鞋了?
2012年08月24日 12点08分
19
Aerobatics
此图清新感大爱!
2012年08月24日 12点08分
何处不月明
同哭。。。我猜是因为要表演all of me所以没包?之前的atss上也是这样,开场不包,表演完all of me后表演someone like you就包了
2012年08月24日 12点08分
simasanniang
群群...
2012年08月24日 12点08分
水中茱萸
回复 simasanniang :皇上和化肥凉凉……
2012年08月24日 13点08分
level 8
粉色水晶裙
楼主
开始了, 翻译工具不给力,所以有些就不翻译了
★高桥大辅
“在比赛中超过90分的pcs的选手,因为个人非常讨厌他也省略了详细的说明。”
小冢崇彦
教练是与浅田真央一起的佐藤教练,佐藤教练的女儿短节目和自由滑负责编舞,甚至还产生了渊源 跳跃高度不充分,4周跳,几乎大部分失误,而单调的舞蹈动作和上体的硬性频繁,
铃木明子: 2012首次世锦赛获奖,在此赛季中一个赛季都有获奖,实力也很好
下一楼准备发mao、群总
2012年08月24日 13点08分
20
1
2
尾页