fr.百度cclown吧
翻译:Siwol
新闻来源:Tvdaily
转载请注明一切来源和本吧
谢谢合作

【tvdaily 尹浩正记者】新人c-clown“初爆发”的签名会举行了
在之前的14、15日举行的大邱、釜山签名会中，c-clown的成员和歌迷们见面并一一问候。特别是在釜山synnara唱片卖场进行的签名会的现场，来购买专辑的不仅是歌迷们，还有周边听到消息而来，不认识c-clown的人们。蜂拥而至的人们造成了大型的交通混乱事件。
唱片公司表示“当天参加签名会的不仅有c-clown的歌迷，还有许多初次接触c-clown歌曲的人们，那天卖出了超过300多张专辑”，并称“签名会的现场中，c-clown在40分钟内把300多名fan的心牢牢抓住了，这种程度太了不起了。”，他们表示很惊讶。
就在专辑的售卖处，歌迷们说“之前不知道他们长得这么帅气，也不关心偶像组合的歌曲，但是在现场听到放出来的歌曲后，毫不犹豫地就买了专辑”，“我是和朋友一起来的，在看到c-clown帅气的外貌和听到好听的歌曲之后，明白了歌迷们反应热烈的原因”等，可以看到反响相当热烈。
“这次签名会，是成员们为了报答歌迷们满满的爱意，在繁忙的日程中做了调整后举行的。签名会结束后，fancafe会员数足足增加了4倍。对于歌迷们给予的关爱，c-clown将以日后在舞台上向大家展示更帅气、完美的表演作为回礼”，经纪公司方面表达了这样的决心。
c-clown的6名成员不同个性的强烈视觉、有着不像是新人的强劲实力，加上得到公认的音乐方面的名制作YEDANG公司的潜力，使他们在出道前就积累了很高人气，各种在韩流热潮中有强大影响力的媒体给予积极评价的同时，也表示今后会更多地关注他们的活动。

【原文】
C-CLOWN 팬사인회 인산인해, "이렇게 잘 생겼어?" 현장반응 '후끈'
[티브이데일리] 그룹 C-CLOWN은 지난 14일과 15일 양일간 인천, 수원, 대구, 부산에서 팬사인회를 열고 팬들과 특별한 만남을 가졌다.
부산에서 진행된 팬 사인회 현장에서는 음반을 사러 온 고객뿐 아니라 주변의 소문을 듣고 갑작스럽게 몰려든 인파로 교통혼선이 빚어지는 해프닝이 벌어지기도 했다.
음반사 측은“당일 팬 사인회에 참가한 팬뿐 만 아니라 C-CLOWN곡을 처음 접한 고객이 산 음반 판매량이 300여 장이 훌쩍 넘는다”며“C-CLOWN의 팬들을 위한 자리인데 현장에서 단 40분 만에 300여 명이 팬심을 사로잡은 것”이라고 놀라워했다.
C-CLOWN을 본 팬들은“이렇게까지 잘 생겼는지 몰랐다. 아이돌 노래에는 관심조차 없었는데 현장에서 들려 나오는 노래를 듣고 망설임 없이 사버렸다”며 뜨거운 반응을 보였다.
대구에서 열린 사인회에서도 몰려드는 팬들의 통제가 불가능해 경비병까지 동원되는 상황이 벌어지기도 했다고.
현장 관계자는 “팬 사인회를 많이 진행해봤지만 신인인데도 불구하고 이 정도로 팬들이 몰려들고 환호성을 들은 것은 드믄 일이다. 심지어 서점에서 C-CLOWN 의 음반을 구할 수 없냐는 요청이 많아 직원들이 애를 먹었다”며“일본 팬들에게 직접 일본어로 감사함을 답하는 것을 보고 신인이 아닌 무서운 프로라는 생각까지 들었다”며 칭찬을 아끼지 않았다.
소속사 측은“이번 팬 사인회는 팬들의 넘치는 사랑에 보답하고 싶다는 멤버들의 만장일치 제안에 바쁜 일정을 조정해 마련된 자리이다. 일정을 마치고 무려 팬 회원 수가 이틀 간 4배 정도가 증가했다. 팬들에게 받은 사랑을 앞으로 더 멋지고 완벽한 무대로 선물하겠다”며 각오를 밝혔다.
[티브이데일리 [email protected]]


【新闻图】

--------------★☆★☆★------------------
我喜欢你，喜欢的只是一个现在。
我爱你，爱的却是一整个未来。
·ROME·SIWOO·RAY·KANGJUN·MARU·T.K·
我爱我守护的你们，我守护我爱的你们。
--------------★☆★☆★------------------
===========================封==============================

造成了大型的交通混乱事件！大发吖~
小丑
团势不可挡了！

看渐行渐远MV时，第一眼就喜欢上了这个组合。虽然你们在打入中国不久 我相信你们一定会越走越远

呵呵老姐你太了解我了 哈哈真是知妹莫若姐啊

(*^__^*) 嘻嘻……终于摆脱验证码勒

我喜欢的组合都会火

第一眼看到mv就决定要喜欢了！从他们刚开始起步开始喜欢，然后一直陪他们走下去！