翻译。哀悼者
empyrium吧
全部回复
仅看楼主
level 13


2012年08月20日 08点08分 1
level 13
贫瘠的森林罩于浓雾,如岩石般古老坚固。
为爱所抛弃的哀悼者,悲恸永不会平复。
噢,多少次的月色光华闪烁,倒映在这漆黑深邃的冷湖?
而我们可以聆听到,那些让他们生命停止的不幸与无助。
噢,他们是如此苍老,流露出永无停息的悲伤。。。
由来已久的痛苦。
苦涩,凄美,亘古。
失落的是那些心存希望,却带着心痛徘徊在沼泽之地的人们。
而所有的喜悦已然被吞噬,永远地死去,埋葬于深处。
噢,他们是如此苍老,流露出永无停息的悲伤。。。
由来已久的痛苦。
打动我的是那一张苦涩凄美的画幅。

2012年08月20日 08点08分 3
level 13
翻译拙劣,请帮忙修正谢谢
2012年08月20日 08点08分 4
level 1
lost is the hope of those who walk the moors with pain in heart 我觉得应该是 在高原荒地上带着心痛徘徊的人们,他们的希望失去了 呵呵 一点拙见…
2012年08月28日 10点08分 5
level 1
[乖]萌萌~
2013年08月09日 13点08分 6
有你头像萌么
2013年08月09日 16点08分
回复 布雷镇副镇长 :[乖]有~
2013年08月10日 02点08分
回复@黑十字星ke:我不想理你了,我不能再给你机会了,你知道为神马
2013年08月10日 02点08分
回复 布雷镇副镇长 :不~不知道~
2013年08月10日 02点08分
1