转自：百度BoyFriend贴吧
网前：象儿
翻译：番番
法国青山

原文
BOYFRIEND Official @officialBFjp
いよいよBOYFRIEND日本デビューシングル「Be my shine ～君を离さない～」発売まであと2日です！BOYFRIENDトラックも都内走行中!! 注目を集めてます☆
翻译
距离BOYFRIEND日本出道单曲【Be my shine~不会离开你】的发售日还有两天！BOYFRIEND宣传车已经行驶在市区了！！！很拉风哦☆


原文
BOYFRIEND Official @officialBFjp
先周放送された「K-POPアイドル！登竜门」のBOYFRIEND特集回が、ニコニコ动画の番组公式チャンネルで再放送中です！ご覧になれなかった地域の方も要チェックです!! ちなみに、8/25（土）放送回もBOYFRIEND特集ですよ♪
翻译
上周播放的【k-pop idol！登龙门】的BOYFRIEND特辑】在nikoniko动画节目频道再次播放~能收到频道的朋友们一定要观看哦！！顺便说下，8/25（周六）也会播放BOYFRIEND特辑哦♪
（有接入频道地址,大家看看能不能戳进去好了→→http://ch.nicovideo.jp/channel/kpop-idol）


================疯===========================

傻花~

宣传做的介么到位，偶们滴男友们想不红都难呐~

宣传的真好~
--------------卢珉宇，就算没有尽头，我也会陪你一直走下去-----------

男友们怀挺~
--------------卢珉宇，就算没有尽头，我也会陪你一直走下去-----------

这样日本人不知道男友们都难啊

我们boyfriend在日本完全大发啊！！！

男友们大发啊！好羡慕日本妹子啊！
@Min天会婷Yu 米小快来！

男友们怀挺！日本大发哦！！

日本大发啊~~~

怀挺
【度大娘，你还我吞我的经验。。】
【孩子们啊。不要去顶旧帖啊。。看着我们可爱的萌雾珉宇同学，你忍心去顶旧帖么。。】


好想去见男友
【度大娘，你还我吞我的经验。。】
【孩子们啊。不要去顶旧帖啊。。看着我们可爱的萌雾珉宇同学，你忍心去顶旧帖么。。】


祝Boyfriend新专大卖~
哪有卖的啊~其实我也想买啊~

日本真的是亲妈啊！！！星船你学着点啊TAT 你要是有日本一半努力 小男友肯定大发啊

草鸡拉风好么 - -
﹏ 、珉宇，我颠覆了整个世界，只为摆正你的倒影。﹌

各种围观
﹏ 、珉宇，我颠覆了整个世界，只为摆正你的倒影。﹌

车子好拉风~~~~~