level 7
首先可以肯定朱茵演的黄蓉非常不错,活灵活现。下面是几个问题,各位帮忙解答一下,谢谢了!1.为什么这般射雕蓉儿的服装那么单一呢?好像只有四套。(除了小叫花子的叫花服,最后绑架蒙古将军时的刺杀服,就只有平时的两套衣服了。一套纯深绿穿在外面,一套浅绿与白色相间穿在里面,也可以单穿)2.这版的黄蓉性格最符合原著,当听到郭敬要娶华筝时,竟然说自己也要嫁给别人,只要两个人都心里想着对方就行。但是83办以及03版的蓉儿都比较小气,喜欢吃醋,不知大家更喜欢哪一种的?3.为什么蓉儿第一次以女儿身见郭靖时就说如果你死了我还会独自活在这世上吗?感情发展不至于那么快吧。但是为什么到后来流落荒岛时,蓉儿以为他的竟哥哥死了却没有呼天抢地,以身殉情?4.给这版蓉儿汉语配音的人与给黄日华版天龙八部里阿紫配音的认识一个人吧。他们的声音太像了。还有大家觉得这版汉语和粤语配音哪个好?个人觉得粤语好,汉语没有粤语配的那么生动。另外那时候的配音是不是就是演员演时的原声阿?而不是像现在后往上配的。怎么口型一点都不差?谢谢各位了!
2007年03月11日 10点03分
1
level 8
感觉94版朱茵演的是很好,娇俏可爱,我见犹怜。但编剧不知是不是故意,好像在聪明机智上让编剧给降了一个层次,比如在明霞岛那一回,用绞盘将大石拉起的主意在原著中明明是蓉儿想出来的,在94剧中给编成了是欧阳锋想出来的,蓉儿只是想出利用水的浮力而已;还有,在原著中,蓉儿对付欧阳克那是机变百出,教欧阳克防不胜防,可在94剧中,感觉蓉儿对付欧阳克倒有些缚手缚脚的,有些关键的时候,主意倒是老叫花子想出来的,搞得蓉儿还没有洪七公聪明似的,似乎有负蓉儿金庸笔下第一聪明机智人物的名头。
2007年03月11日 10点03分
2
level 1
1.这个问题很多人也提出来了.这版里面蓉儿的衣服的确比较少,比83版少多了,不知道剧组怎么不多弄几套衣服来,不过几套衣服都很漂亮的说.这版蓉儿平时的衣服也不只四套,有一套绿百相间的,有一套青红相间的,有一套粉红色的,还有一套好象是粉白相间2.83和94版的都喜欢3.原著里面倒一点都不觉得发展太快,因为以当时二人的性格和故事情节来看很正常,主要是电视剧拍出来会让人觉得有点突然,书中细腻详细的心理描写在电视剧里面很难展现得出来.后来在岛上的时候,蓉儿已经伤心欲绝了,想殉情,可是当时师傅洪七公还活着,要蓉儿照顾啊,所以蓉儿才没去寻死,原著里面不是写了吗?而且当时蓉儿没找着郭靖,也不敢完全肯定郭靖已经死了.当然这都是原著里面的,电视剧里面表现得可能不够4.这个倒不知道.我也没怎么听过粤语版的,因为不太习惯
2007年03月11日 10点03分
4
level 8
斑竹阿,我同意你的看法。但是你所问非所答阿。 作者: shinichi86103 2007-3-11 18:30 回复此发言 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------呵呵,我只是谈我对94的一点看法,不是回答你的问题。我对原著用的工夫较多,电视剧嘛,看看就是了,倒没有什么深的研究。
2007年03月11日 10点03分
5
level 7
谢谢回答,茅塞顿开!只是第4个压轴的问题啊,白玉瑕疵阿。
2007年03月11日 10点03分
6
level 1
蓉颜说得对.编剧把在明霞岛上那段蓉儿想出来的办法,好多都变成欧阳峰和七公想出来的了,不知他怎么想的.明明办法都是蓉儿想出来的,结果被编剧剥夺给别人了
2007年03月11日 10点03分
7