☆★视频☆★NHK奥运幕后特集--前往金牌的道路 - 内村航平吧

level 8

mika0323 楼主

20120818 ミラクルボディ－内村航平 special 金メダルへの道

昨天NHK放的奥运幕后特集，前10分钟之前有播过(探究"空中感觉"的那个节目)，
之后都是奥运从预赛、团体到全能的纪录和访问，可以看到航平在赛场练习的样子，
也有山胖的镜头~感动又揪心！值得收藏啊~~

2012年08月19日 05点08分 1

level 8

心之小窗

同求翻译

2012年08月19日 07点08分 3

level 13

凛媛烯晶

看完了害的我流泪了
金牌太不容易了如他所说是一个艰辛的奥运会
从他预选赛从单杠上掉下来教练劝说他放弃F难度的科尔曼
他一个人躺在垫子上迷惘心痛后来团体赛鞍马下法失误责怪是自己的错
为了光史和所有期待着人们尽自己的最大力量终于得到个人全能冠军
航平真的是太不容易了背负着这么重的责任和压力希望他能够越来越强
能够实现他的愿望哎 [狂哭]

2012年08月19日 07点08分 4

level 8

mika0323 楼主

这全篇都是心路历程啊~~~看的挺心疼的
渣翻译档表示没能力啊~俺只会翻欢乐对话~~逃

2012年08月19日 08点08分 5

level 7

斯诺克你喜欢吗BJ

我昨晚看的时候就还想这个只是再编辑不会有档了……重看去~~

2012年08月19日 09点08分 6

mika0323

这挺适合做字幕档的~~不知有没有高清片源~中间看的挺难过的 [狂哭]

算是给这次奥运做一个纪录

2012年08月19日 10点08分

斯诺克你喜欢吗BJ

原本那个倒是下过ts版本的……

2012年08月19日 11点08分

level 14

Hey·航平

这个前大半部分

就是让人泪奔的，还给失误特写 ~ 简直就是把我追直播的感慨又重体会了一遍。深知金牌不易，航平真值得我爱！无论怎么样，只希望看到一个“快乐地玩体操”的航平。往后的路上，还有我们永远陪他。。。

2012年08月19日 11点08分 7

kellygytii

我这人心碎点、动情点什么的本来就低，Hey亲你这么一说我都不敢点开看了 [狂哭]

2012年08月20日 10点08分

level 11

有希小酱💕

我能说我只听懂了UCHIMURA kohei么哈哈,
确实很感人,
航平得到冠军,凌平还是摇国旗啊哈但是怎么没有表情呢
看到山胖微微泛红的眼睛,也看到了他浅浅的笑,
四年又四年,对他也是个考验,
2016内村山室我知道你们都会站在领奖台

2012年08月19日 12点08分 9

level 7

斯诺克你喜欢吗BJ

话说，这节目的HP有特典映像，有没有人看过

2012年08月19日 12点08分 10

mika0323

昨天去官网看到了页面但只限定日本ip看啊 [啊！]

2012年08月19日 12点08分

level 7

旗木の幽

话说手机党，先马一下

2012年08月19日 13点08分 11

level 8

心之小窗

感觉他对体操的热爱和追求是常人难以达到的~四年前那个小孩是无忧无虑的拼搏~四年后的伦敦是带着使命和责任上场。但只要是体操、只要有器械在，他都能享受在其中。。我觉得这点十分值得我学习。。我们每个人做事都要享受着去做那才能成功

2012年08月19日 13点08分 12

level 10

jin2099224

好感人，背景音乐和航平的表情好和谐，航平瘦了好多，好心疼，山胖微红的眼圈也写满了不舍和祝福，希望山胖早日康复，和航平一起站在下届的奥运领奖台上。其实大家都很不容易，田中兄弟加藤以及没参加这次奥运的很多孩子也是默默努力啊，也没法说谁付出多谁付出少，只能说航平善于把握和调整，不愧为领军人物。吐槽一句，有的镜头感觉航平有点像邱泽，当然航平的眼神更坚毅更动人。

2012年08月19日 14点08分 15