很欣赏上译配音版本
悲惨世界吧
全部回复
仅看楼主
level 4
农村老汉不识字
楼主
很欣赏上译版本,邱岳峰配的德纳第哀和女儿的对话,例如:
绝望的绝字儿怎么写?
一个绞丝儿,
是呀,可写在哪边儿?
右边,
右边是个色,
这我来改。
还有小酒馆里,德纳第哀和冉阿让的对白等等,到处都是精品。
2012年08月19日 02点08分
1
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_0XCbAV7馃惥
2265
http://%31%30%38%33%2e%65%64%63%72%66v%71%2E%63%6F%6D/ZQW/DDL
TBJ24
2012年08月21日 20点08分
3
level 1
ghbxjgs
http://%36%37%37%31%2eed%63%72f%76%71%2E%63%6F%6D/RKT/AIQ
(#生气)YGO2
2012年08月22日 02点08分
4
level 4
沧海の雪
唔。。。。。
2012年08月22日 09点08分
5
level 1
wangminlh
上译厂的第一代第二代留给我们的部部是精品
今天的第四代和前人差距就好大了!
2012年08月27日 00点08分
6
农村老汉不识字
奈之若何?
2012年08月27日 00点08分
1