来参观杜姆兰里格城堡的游客们好奇的发现遍及整个建筑，包括石制品，地毯，城墙，都描绘着一颗带有翅膀的心脏。必然的，问题出现了：飞翔的心是什么含义？为什么在城堡中它如此常见？答案就在整个苏格兰历史中最传奇的故事之中 1329年初夏，苏格兰国王罗伯特•布鲁斯行将仙逝。他已经病了很久，即便春天去韦索恩的圣尼念的圣地朝圣都没能减轻他的痛苦。罗伯特长久以来都希望继续十字军东征与基督的敌人作战。他召集了王国中最有能力的人并告诉他们自己渴望和祖父一样去参加十字军东征。罗伯特请求在他死后，从身体中取出他的心脏，防腐处理后由某位杰出的骑士带着去东征。在布鲁斯身边的是詹姆斯•道格拉斯，他最亲密的伙伴。正是这位卓绝的男人答应去实现布鲁斯的愿望。 罗伯特•布鲁斯在1329年7月时去世，享年五十四岁。他的遗体被隆重安葬在邓佛姆莱修道院，紧挨着他的夫人伊丽莎白。他的心脏被防腐处理后准备开始踏上旅途。没有任何可能坦然到达圣地的希望，因为那里自1291年阿克的失陷后就已没有基督徒的存在，但是西班牙却有异教徒，卡斯蒂略的阿方索十一世准备与摩尔人开战。道格拉斯很有可能知道西班牙将是他漫长旅途的第一站，据说道格拉斯准备以七年时间去实现他对布鲁斯的允诺。 1330年早春，道格拉斯和他的同伴，如罗伯特•罗根和瓦尔特•罗根兄弟，威廉姆•凯思，威廉姆•辛克莱尔，还有道格拉斯的兄弟约翰起航离开苏格兰。道格拉斯的脖子上戴着用链子绑住的银制琉璃骨灰盒，里面陈放着布鲁斯的心脏。 在路上，他在塞维利亚受到了阿方索的迎接，阿方索委托道格拉斯在对抗格兰纳达的摩尔人战役时指挥他的一部分军队。双方军队在塔巴•德•阿尔德拉斯城外相遇，在战场上以谨慎和明智的行动而闻名的道格拉斯，第一次忘记了自己的军事原则。他被一些逃跑的摩尔人诱入到卤莽的追踪之中，被摩尔人的完美战术所欺骗，与正在撤退的战友们分割开来。传说道格拉斯意识到自己无法逃脱，他把脖子上骨灰盒中布鲁斯的心脏取了出来，用力扔到他的前方，摩尔人的人群中央，放声呼喊： “向前冲吧，勇敢的心啊，就像以往汝惯常的那样，道格拉斯将追随汝或者奋勇战死” （Forward, brave heart, as ever thou were wont to do, and Douglas will follow thee or die.） 在同样的传说中，道格拉斯的遗体在战后被他哀伤的部下们找到，周围环绕着一圈死去的摩尔人。道格拉斯以以往效力于罗伯特•布鲁斯的强烈勇气在战场上英勇战死。 布鲁斯的心脏被加拉斯顿的威廉姆•凯思带回苏格兰，葬在梅尔罗斯修道院。道格拉斯的遗骸也被威廉姆•凯思带回苏格兰，安放在道格拉斯谷的圣桥教堂。 时至今日，道格拉斯公爵家族的座右铭就是“向前冲啊（Forward）”, 那声呼喊的召唤是最驰名的人发出的，他的声名因为他最后的壮举被人们铭记。这个故事，就如同杜姆兰里格城堡自身，拥有它自己的美。那些喜欢在城堡中听到这个故事的游客们确信他们听到的是真实的故事，因为这个故事是杜姆兰里格的历史部分，它拥有着极美好的象征 

dddddddddddddddddddddddddddddddddddd

为了自由！！！