“朋克之母”Vivienne Westwood的《红楼梦》读后感
2010版红楼吧
全部回复
仅看楼主
level 9
爱梦的猫 楼主
维维安·韦斯特伍德 Vivienne Westwood(1941-04-08~ ) 英国时装设计师,时装界的“朋克之母”。最近她读了《红楼梦》,在博客上写下了自己的读后感。这位英国女设计师对《红楼梦》赞誉有加“这是我最重要的阅读体验,就好像我经历了两种人生——我自己的和书中人物的。”http://www.activeresistance.co.uk/ar/?p=2034

2012年08月17日 03点08分 1
level 9
爱梦的猫 楼主
百度真够恶心的 原文贴不上来
2012年08月17日 03点08分 2
level 9
爱梦的猫 楼主
2012年08月17日 03点08分 3
level 9
她对红楼的评价很高啊
最后那句
Truth becomes fiction when the fiction’s true;
Real becomes not-real when the unreal’s real.
呵呵
2012年08月17日 04点08分 4
level 9
她对红楼的评价很高啊
最后一句
Truth becomes fiction when the fiction’s true;
Real becomes not-real when the unreal’s real.
呵呵
2012年08月17日 04点08分 5
哎呀,多发了
2012年08月17日 04点08分
假作真时真亦假,无为有处有还无……
2012年08月17日 04点08分
level 9
爱梦的猫 楼主
我觉得英文的对联挺有意思![大笑]看来维维安看得还挺深入的,故事梗概说得比中学历史书好多了。而且单单挑出这句话作为结束,是明了了红楼梦的大关键
2012年08月17日 04点08分 6
level 12
感觉就是梗概而已
2012年08月18日 07点08分 8
1