level 2
谁在船上写我的从前, 依依蝴蝶纷飞的夜..... —————————————————————— 本粽反复品了N遍后认为:第一句的意境是浓缩化用了南宋蒋捷的词《虞美人》少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。 第二句意境承上句,词作者可能也参考了南朝丘迟《与陈伯之书》中暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞的意象。 现代诠释学认为一切解读都是误读,本粽也不能免俗,诸君看过一酸而过即可。-_-!
2007年03月07日 11点03分
1
level 2
俺靠,美人无意,君王有情,胡扯两句,居然受精,敢不泪奔!-_-!
2007年03月07日 11点03分
3
level 0
可听到更多的词http://bbs.janezhang.com/showtopic-86310.aspx
2007年03月07日 11点03分
10
level 0
前两句好象是雨还在下落满一湖烟断桥春散黑白了誓言不确切哈楼主再解解
2007年03月07日 11点03分
16