★MinHo★‖0814奇怪‖信义敏镐不是崔莹吗，怎么翻译成于达赤
李民浩吧
全部回复
仅看楼主
level 10
舞叶无痕 楼主
一楼给敏镐
信义收视率破10
2012年08月14日 11点08分 1
level 11
jarson豪
额，，是崔莹吧
2012年08月14日 11点08分 2
level 11
爱丸子的女人
翻译有时候是会搞错的、、
2012年08月14日 11点08分 3
坚实的后盾爱0
那是他的封号
2012年08月15日 05点08分
我系哭Z
拜托，有没有搞错啊。。余达赤是一种职称哎。就和什么御林军一样一样的
2012年08月16日 14点08分
☞镐姑娘☜
亲是 于达赤崔莹
2012年08月16日 14点08分
level 9
Sue77_

是叫 崔莹！ 于达赤只是一个将军的封号吧 我觉得 。。不是叫他“于达赤将军”嘛。
2012年08月14日 12点08分 6
Minzo爱Minho
是的是的，我也是这么觉得的
2012年08月14日 14点08分
Daisy_没心没肺
嗯嗯，对的，我有认真看中字
2012年08月15日 05点08分
民家的浩
我看到的是，，崔英~~
2012年08月15日 06点08分
镜中的风花雪月
回复 民家的浩 :我看到的也是崔英 莹是女生名啊
2012年08月16日 14点08分
level 9
爱张景然
他的名是崔莹，他部队的名称是于吧！
2012年08月14日 12点08分 8
level 9
Boom_ml
队名啊.于达赤
2012年08月14日 12点08分 9
level 11
暮色已凉゛
应该是称呼吧 什么什么将军不都这样么 最后不是说了么 我高丽王国崔莹
2012年08月14日 13点08分 10
level 11
贴吧用户_0JMeNZR
是部队名吧……他是迂达赤队长啊……不就顺口叫迂达赤了？
2012年08月14日 14点08分 11
level 10
舞叶无痕 楼主
信义，真的破10了，哈哈，太开心了啊
2012年08月15日 05点08分 12
我系哭Z
嗯嗯，太好了
2012年08月16日 14点08分
level 9
木宁了解me
晕倒
2012年08月15日 05点08分 13
level 7
巴黎MY摩天轮
他是与达赤队长崔英
2012年08月15日 05点08分 14
level 11
YoonSungcry
崔莹是名字。于赤达貌似是什么封号吧。不要纠结！[集体舞]
2012年08月15日 05点08分 15
level 12
dayvv加油
大哥，是于赤达崔莹、、、、[顶]
2012年08月15日 05点08分 16
level 5
遥莫西
于达赤是王的卫队的称号~类似我们这儿的禁林军啊 禁卫军之类吧~[口水]敏镐啊 忒帅啦
2012年08月15日 06点08分 17
level 5
cadreamlewis
根据我浅薄的历史知识
于达赤是个封号 应该是来自蒙古文
那是因为高丽国臣属於元朝
官制上多受到元朝的影响
名字还是崔莹
2012年08月15日 06点08分 18
level 7
陌墨MoM
说不定于达赤是个姓呢，大家不要纠结这个啦，只要是敏镐就好了嘛
2012年08月15日 06点08分 19
level 11
剪不断的记忆线
信义好样的
2012年08月15日 06点08分 21
level 12
Becky阿🍼
是迂达赤崔莹！
2012年08月15日 06点08分 22
level 13
炜你晨纶
剧里还有人叫崔将军大叔的！什么眼光啊，这么年轻还叫大叔。。。无语了
2012年08月15日 08点08分 23
只恋恋
因为穿成那样出现在现代吧
2012年08月16日 14点08分
1 2 尾页