level 10
别酒千钟-
楼主
是什么时候开始,一切都变得模糊。脑海也慢慢变得空白一片。什么也看不见。
は、いつからすべてがぼやける。头もだんだん真っ白。何も见えない。
When to start, everything became blurred. My mind slowly become a blank. Can't see anything.
看见的颜色是漆黑的,心中的颜色的雪白的。仿佛在幽黑的天空下的雪地中踽踽而行。看不见前面的路,望不到身后的边。
见た色は真っ暗で、心の色は真っ白な。まるで幽黒の空の下での雪の中で踽踽行。前が见えない道を眺めながら、后ろの。
See the color is black, the color white heart. As if in the dark sky snow alone. Can not see the road ahead, do not look behind the edge.
世界上还有谁知道这种颜色。不是灰色,不是黑色,不是白色。那是种无法用语言来描述的颜色。究竟是什么颜色呢?
世界にまた谁が知っているこの色。はグレー、は黒ではなく、白い。それは言叶にできない说明の色。いったい何色ですか?
The world who know this color. Not gray, not black, not white. It is beyond words to describe the color. What is the color?
这是我一直追寻的。找到填补脑中空白的颜色。
これはずっと探してた。脳に空白の色を埋める。
This has been my pursuit. Fill in the blank brain find color.
真是一种,奇异的色彩啊。
本当に1种、奇异な色彩ですね。
It is a singular color, ah.
——楔子
――楔
-- Wedge
2012年08月14日 05点08分
1
は、いつからすべてがぼやける。头もだんだん真っ白。何も见えない。
When to start, everything became blurred. My mind slowly become a blank. Can't see anything.
看见的颜色是漆黑的,心中的颜色的雪白的。仿佛在幽黑的天空下的雪地中踽踽而行。看不见前面的路,望不到身后的边。
见た色は真っ暗で、心の色は真っ白な。まるで幽黒の空の下での雪の中で踽踽行。前が见えない道を眺めながら、后ろの。
See the color is black, the color white heart. As if in the dark sky snow alone. Can not see the road ahead, do not look behind the edge.
世界上还有谁知道这种颜色。不是灰色,不是黑色,不是白色。那是种无法用语言来描述的颜色。究竟是什么颜色呢?
世界にまた谁が知っているこの色。はグレー、は黒ではなく、白い。それは言叶にできない说明の色。いったい何色ですか?
The world who know this color. Not gray, not black, not white. It is beyond words to describe the color. What is the color?
这是我一直追寻的。找到填补脑中空白的颜色。
これはずっと探してた。脳に空白の色を埋める。
This has been my pursuit. Fill in the blank brain find color.
真是一种,奇异的色彩啊。
本当に1种、奇异な色彩ですね。
It is a singular color, ah.
——楔子
――楔
-- Wedge