百度百科介绍：
Sweet Lullaby 取材自非洲妈妈唱给小孩听的摇篮曲。Deep Forest为Sweet Lullaby做了两个版本,一个给成年人听的,另一个版本是给小孩子听的,
《Sweet Lullaby》是Deep Forest的处女单曲，是Deep Forest最出色的曲子之一，也是Deep Forest 无法逾越的高峰。歌曲里的人声来自居住于所罗门群岛一位老妈妈的吟唱，象一些古老的部落传说一样，这首歌一直在民间口授流传。歌曲大意是小孩由于看不见爸爸而哭闹，年长一点的姐姐唱这首歌安慰他，告诉他爸爸已经去世，但是仍然一直在他身边保护着他。

歌曲MV：



Sweet Lullaby 歌词：
Sasi sasi ae ko taro taro amu
Ko agi agi boroi tika oli oe lau
Tika gwao oe lau koro inomaena
I dai tabesau I tebetai nau mouri
Tabe ta wane initoa te ai rofia
Sasi sasi ae kwa dao mata ole
Rowelae e lea kwa dao mata biru
I dai tabesau I tebetai nau mouri
Sasi sasi ae ko taro taro amu
Ko agi agi boroi tika oli oe lau
Tika gwao oe lau koro inomaena
I dai tabesau I tebetai nau mouri
(repeat x 3)
===========================================================
Little brother, little brother, stop crying, stop crying
Though you are crying and crying, who else will carry you
Who else will groom you, both of us are now orphans
From the island of the dead, their spirit will continue to look after us
Just like royalty, taken care of with all the wisdom of such a place
Little brother, little brother even in the gardens
This lullaby continues to the different divisions of the garden,
From the island of the dead, their spirit will continue to look after us
Little brother, little brother, stop crying, stop crying
Though you are crying and crying, who else will carry you
Who else will groom you, both of us are now orphans
From the island of the dead, their spirit will continue to look after us

另一版：
Sasi sasi o to aro aro
O angi si nau boroi amu
Ni ma oe e fasi korona
Dolali dasa na, lao dai afuimae
Afuta guau mauri, Afuta wela inomae
Sasi sasi ae o angisi nau
Boroi nima oe e fasi koro na
Dolali dasa na, lao dai afuimae
Afuta guau mauri, Afuta wela inomae
=============================================
Translation
Young brother, young brother you be quiet
Although you are crying to me,
Your father has left us.
He has gone to the place of the dead.
Protect the head of the living,
Protect the orphan child.
Young brother, young brother hey?
Although you are crying to me,
Your father has left us.
He has gone to the place of the dead.
Protect the head of the living,
Protect the orphan child.