level 9
不过，前几天去补老师的第二部漫画原作《吸血十字界》的时候最终卷作画老师的free talk让我震惊了：
...他？难道我一直把一个爷们儿当作妹子看待吗？！
来个了解情况的亲说明下真相吧！（喂喂
level 9
akizuki1988
楼主
个人认为老师是女的，因为各种叙述的视角特别符合女性读者的风格，
不过，前几天去补老师的第二部漫画原作《吸血十字界》的时候最终卷作画老师的free talk让我震惊了：
...他？
难道我一直把一个爷们儿当作妹子看待吗？！
来个了解情况的亲说明下真相吧！（喂喂
2012年08月08日 18点08分
2
不过，前几天去补老师的第二部漫画原作《吸血十字界》的时候最终卷作画老师的free talk让我震惊了：
...他？难道我一直把一个爷们儿当作妹子看待吗？！
来个了解情况的亲说明下真相吧！（喂喂
level 1
我认为是女的。
从ta的创作风格来看几乎不可能是男性，而且ta大学毕业论文课题是研究女性社会地位的，我感觉这种题材正常男大学生不会写的...不过一切都是未知数。
至于
lz
列举的那个freetalk里的他，我认为是翻译者自己加上去的。日语经常省略人称，估计木村有里是说“经常受到照顾”，翻译就自动补充成“我经常受到他照顾了”。
2012年08月09日 23点08分
4
从ta的创作风格来看几乎不可能是男性，而且ta大学毕业论文课题是研究女性社会地位的，我感觉这种题材正常男大学生不会写的...不过一切都是未知数。
至于
lz
列举的那个freetalk里的他，我认为是翻译者自己加上去的。日语经常省略人称，估计木村有里是说“经常受到照顾”，翻译就自动补充成“我经常受到他照顾了”。
原来如此！！感谢亲解答XD
2012年08月10日 00点08分
level 10
