[LEX]帝国最高议会The High Lords of Terra
战锤40000吧
全部回复
仅看楼主
level 7
DeathSnowy 楼主
2012年08月07日 16点08分 1
level 7
DeathSnowy 楼主
2012年08月07日 17点08分 3
level 11
好像...好像...有人翻过 非贴吧[汗]
2012年08月07日 17点08分 4
大丈夫,萌大奶!
2012年08月07日 17点08分
level 8
为帝国财政大臣鸣不屈
2012年08月07日 17点08分 5
吧务
level 15
LZ 自己翻的? 用字好怪.
立宪派发言人(The Speaker for the Chartist Captains) <<这全错了..那是指帝国商业舰队的头. . .
2012年08月07日 17点08分 6
这个啊 以前看到的湾湾翻译也是错这个 [揉脸]
2012年08月07日 17点08分
吧务
level 15
帝国财政大臣(Chancellor of the Estate Imperium) 对了.这也是错了的
The Estate Imperium is a division of the Administratum, described as "the million-strong records office of the Administratum".
这明显是"帝国档案部"
2012年08月07日 17点08分 7
level 13
遇到不会的词可以先google一下,老外有时候也不明白,会有高手解释的
2012年08月07日 18点08分 9
1