1L

呃我也不知道哪些翻过哪些没翻，
所以全部（？）都翻一次好了= =
更新速度不定，或许会把所有都翻完，
毕竟也不是太多，从《侵食ドルチェ》开始吧=A=
如果有不当的翻译别拍我

楼楼加油，楼楼继续~~~~

啊喂有吧务看到把3L删掉,谢谢
______________________________________________________________
2．「真红のフェータリズム」
作词∶分岛花音
作曲∶Mana
歌∶分岛花音
绯红的宿命论者
不要对任何人都绽开笑容
不要对任何人都伸出那只手
你仅属于我
这样就足够了
慌张地掩饰着
即使逃避也会再次被缠住
直到永远
在你心中可以反复听到
这完全虚假的宿命论
束缚着你的爱的罪过
还有不断回响着的对白
你的瞳仁里
溢满了珍珠般的花朵
全部的恐怖和不安
都由我来帮你带走吧
我永远都会在这里
在你体内不断流淌着
这点缀着真实的宿命论
隐藏着你的爱的摇篮
还有这一如既往无知、纯洁的姿态
歌唱着
叹咏着
鲜红的歌喉为之颤动

3.镜
苹果的毒
夺取了小小的牙印
少女的谎言
在晚餐的座位上沉眠
七个人的爱恋
连同王子的亲吻
这些最后全部
都被雪白的肌肤化解
魔镜呀魔镜
你把我丑陋的内心映照出来了
魔镜啊魔镜、这个世上
最美的人是谁？
铁制的长靴
继续舞蹈着
这些最后全部
都被烧成焦黑
魔镜呀魔镜
你把我枯槁的内心映照出来了
魔镜啊魔镜、粉碎吧
那响亮的哭声是谁的？
魔镜呀魔镜
你把我丑陋的内心映照出来了
魔镜啊魔镜、这个世上
最美的人是谁？
___________________________________________________________
这黑化的白雪公主= =
翻到 这些最后全部
都被烧成焦黑 就抖了一下||||

我知道这首被翻过很多次了.....如果不嫌弃我的烂文笔就看下吧
____________________________________________________________
4．still doll
Hi Miss Alice。
你玻璃般的眼里
究竟看到了怎样的梦境？
究竟被怎样的梦境迷住了？
我的心
再次裂开了
利刃从修补过的缝隙中刺入
无法抑制地溢出了记忆
Hi Miss Alice.
你果实般艳红的双唇
吐露出了对谁的爱的绝望
又在为谁的爱而轻叹
我又在编织语句
炙热的舌
被冰刃割去
无法歌唱
静静的，你无法回应

5．マボロシ
幻
由空想创作出来的我 是因为你而存在的
既没有姿容
也没有形态
只是想象的产物
淡彩色的指甲
赤红的肺
无论多长的路途
无论多么黑暗的时期
也想向自由自在的你移动
即使超越空间也好
不存在的我也深知
其实根本无法向你靠近
既看不到梦
也没有心脏
但依旧爱着你
你对我笑着
你对我说着话
心脏雀跃地跳动着
从你眼里看到我的样子
只是贴在液晶画面上的信号
正持续不断地发送着
连光也也是幻影
如果一旦中断
我就会从这里消失
无论多长的路途
无论多么黑暗的时期
也想向自由自在的你移动
即使超越空间也好
不存在的我也深知
其实根本无法向你靠近

凌酱加油！

各位有点反应好不 T口T 翻歌词很苦逼啊啊啊
_________________________________________________________________________
6．アンニュイ気分!
慵懒的心情
( 仔细听前奏那部分,是浴室的水声,猫叫,电话铃
水声停了之后,就听到花音踩到猫尾之后的低喃:”抱歉,谁呀?” )
天鹅绒般的
猫尾
一不小心就被新靴子踩到了
真是灾难!
啊——啊!
啊啊！
啊啊！
今天有重要的大事
连想说不满的场合都没有
Ring,ring,morning
响个不停的机械音
又讨厌又喜欢
缩在被窝里
进退两难
又讨厌又喜欢！
吃饱后
明明充满了满足感
但一听到电话铃
只能踉踉跄跄过去接
这样的电话
为什么不早一点响起！
ring, ring, morning
响个不停的机械音
又讨厌又喜欢
慵懒的心情
站在镜子前
又讨厌又喜欢！
ring, ring, darling
终于变得安静了
又讨厌又喜欢
缩在被窝里
进退两难
只有今天是特别的
又讨厌又喜欢！


7.砂のお城
静静地流淌着
雪白的
干涸的云朵穿过天际
暗灰的我
只能默默凝视着它远去消逝
去收集星辰
去堆砌砂之城堡
为了我微不足道的祷告
但它却散开坠落着
被静静伏在脚边的海浪
卷走
充满暗黑的世界
充满死寂的世界
就要湮灭的祈祷
在风中瑟瑟轻颤
即使这样，依旧发着微光
我已经不知道被冻僵了多少次
用这冰凉的手
去堆砌砂之城堡
它却被静静伏着的海浪带走
带到你心中

8.Monochrome frame
和你一同度过的时光
已经不知被谁打破遗弃了吧
至少,还想一起去听那时的海潮声
你的声音
你的话语
在我耳旁缭绕
记忆就到这里终止了
还想和你一起像电影里那样
眺望这座被染成青蓝色的城市
一同坠入深沉的海底
一次次苦苦探寻
一次次努力回忆
全部都被贯穿分离
记忆就到这里终止了
不断沉入深渊
没有你
这景色只是
黑白画面的定格
那时的景色
将一直怀念

顶顶啦~！

绝对顶起~~我是来收歌词的~~

顶！一律抱走= =~~~

顶一个~~~凌酱加油·

加油!翻完了就加精哦

我太感动了「内牛满面
二专的歌词也会发么。。。

我…发…现…网…上…放…的…日…本…版…多…少…都…有…些…错…
所以应该是没有妹子要翻唱了吧没有了吧

9.L'espoir ～魔法の赤い糸～
希望～魔法的红线～
目标锁定在你的真心和甜蜜的约会
那些小精灵们绝对不想失败
恋爱中情敌是不可或缺的
歌唱着「RIOPSE」 就可以获得无敌的魔法
理想在梦中得到解放
已经是我们两个人的所有物了
所以谁也妨碍不了!
其实既然只是言语的话
内心会焦躁不安
我想绘出一个
就如戏剧般的宿命
我已深陷在一发不可收拾的圈套里
一旦被樱桃色的细线挂住
就会成为爱情的俘虏
已经无法逃离
恋爱中少不了麻烦
低声念道「RIOPSE」 无敌的咒文
梦里映照出了愿望
在两个人的世界里
谁也无法进入!
本来用语言表达就会感到不安
把内心隐藏起来
坠入纯真爱恋中的我
渴望蜕变
_____________________________________________________
这篇翻得很卡=A=第二句本应是 “孩子们”，但是觉得有些突兀，又联想到后面说念咒文，就YY成了“小精灵们”，捂脸……真的不知道有没错啊

Rere说放我3的大假~~啦啦啦
然后厚着脸皮上来扔个围脖求关注=-= @苦逼翻译中的小洛