【46感想】拥抱前　离别後　是否魂梦就此相系 - 安藤政信吧

level 3

co0923 楼主

在46正式上映前~看到那拥抱的画面~我总会想到<蝴蝶>这首歌~~╰(￣▽￣)╯虽然这歌本是为了搭配另部电影~但私心觉得歌词的字字句句里和46里也有某种符合http://www.cszqxx.com/shishengzhuye/xszy/pqw/_private/13.mp3 蝴蝶 - 刘若英曲∶陈珊妮词∶姚谦编∶李雨寰人　为什麼　凭感动生死相许拥抱前　离别後　是否魂梦就此相系人　为什麼　有勇气一见锺情人海里　这一步　走向另一段长旅给你　承诺一句如果生命在这秒化灰烬可还我　原来天地　在相爱那一季梦里蝴蝶翩然舞起我　也愿意　因感动生死相许拥抱前离别後　与你魂梦就此相系我　也可以　凭勇气一见锺情人海里　这一步　走向另一段长旅＊给我　承诺一句就算生命在这秒化灰烬可还我　原来天地　我们相爱那一季梦里〔不只〕蝴蝶翩然舞起继续　我要我们的爱在明天继续　就算流泪也在所不惜有多少四季能浪费在思念和犹豫後　来此恨绵绵无尽期

2007年02月28日 15点02分 1

level 3

co0923 楼主

在2005年~知道这片拍摄时~看了些人谈这电影的原著小说~====================================================少年a是梶原一骑晚年用口述片段方式,弟弟再加以整理而成的,所以算是兄弟二人共同创作,故用正木亚都的名义来发表.故事是发生在一所少年院的密室杀人事件,原作龙平饰演的有吉淳的是18岁,而史郎则是19岁~(原著中的姓名不同~(在这里为描述方便我还是叫淳吧~)也可能为适合年龄~而把少年院改为监狱.淳是位身材娇小皮肤白皙的少年,淳离家出走到酒吧工作,之後淳被判了伤害罪而入狱,而强暴淳的客人则是一位英文老师.进入狱中被其它囚犯欺凌,甚至成为狱警发洩欲望的对象.原作中淳和香月一点恋爱和肉体关系也没有,甚至不常对话淳对香月所怀抱的似乎是一种理想的男性憧憬淳与香月总在一起,又或者就是介於憧憬与爱中间的一带.纯精神的,但某日史郎不知被谁所杀,是件密室杀人案.所以小说中也有些解谜的味道在淳为了史郎....而开始寻找犯人, 为了找寻真正的凶手是谁~~淳不断不断地寻问其它男人甚至牺牲自己的肉体~~~小说後半部分重心分别以解开诡计和淳与香月二人的事情以及描述淳的成长,并谈著男孩子们之间的感情过程中间是很浓烈的,实在很难想像这是二位兄弟的作品,幸好小说结局让人感觉相当清爽,写这篇原感想文的日本FANS谈到~不知为什麼总觉得有吉淳这个很微妙(?)的角色应该是龙平来扮演,是因为御法度的影响吗?! (汗

2007年02月28日 15点02分 2

level 7

残夜§

我想到了梁祝，哈哈，我同学那会成天唱，音乐欣赏课考试，她唱的就是这首

2007年02月28日 15点02分 3

level 3

co0923 楼主

(不知为什麼看到提英文教师那段,总觉得原著似乎描写的少年问题应该是更多的吧!!电影应该是精简的拿了一部份先前也看到谈到因为原著年代的问题,所以修改加入新元素.(除了经过重新编剧後~~三池又用得更加风格化???某些方面设计的和这部Dogville电影有异曲同工之妙........看过很先前的杂志访谈翻译~安藤说著[龙的脸也像女孩子那样啊，我不是爱那个家伙(香月)的角色，但那个家伙是当真不那样想的吗？我想只是因为龙就变成了爱情故事，如果不是龙就不会那麼合适了。」嗯看的我实在有点小冒汗....-_-至於故事到底算不算love story~我还真是不清楚~(大笑)看完的第一遍~我一开始并没有强烈的感受到爱情那些~并竟是很柏拉图的~~但看了第二次开始有种心酸的感觉......不过我看了原著所描写~~觉得淳能为了史郎做到这样已经算是一种爱的表现吧!!仰或是种迷恋???下回在认真打另部份感想~~~(又是流水帐~(笑

2007年02月28日 15点02分 4