var treeObj = $.fn.zTree.getZTreeObj('treeDemo');
var nodes = treeObj.getSelectedNodes(); //api上说这个nodes是当前选中节点的数据集
var get_childNodes = treeObj.addNodes(nodes,json_newNode);//为什么没能添加成功（nodes这个数据集能与json_newNode能构成父子关系)


怎么感觉回答过这个问题了。。。
你的 nodes 是 Array 也就是说是节点的数据**； 而 addNodes 中第一个参数parentNode 是一个节点的json数据对象。