level 1
今天到韩剧社区翻贴,偶然发现了雨的那个“忽然想到一个问题”的答案,那个贴太长了,没看完过,不知有没有吧友贴过这几张图。如果已经贴过了,就请吧主删掉此贴,不要浪费空间。
2005年05月30日 04点05分
1
level 1
“以后你来找我,不用刻意刮胡子,也可以不用洗脸,就算满身大汗,不管你变成什么样子,我都可以接受。”我相信,雅说这几句的时候是真心的。
2005年05月30日 04点05分
5
level 0
这时台版的翻译,央视和新石的翻译没有明说“我喜欢你”。
2005年05月30日 04点05分
6
level 0
呵呵 我帮你注明下吧转自“恋恋瑞希” BY ASUS
2005年05月30日 04点05分
8
level 1
这好像是台湾版的截图,不知新石与央视有没有这样翻过,我不记得了。看了这一段我的心很压抑。通常恋人之间的表白都是甜蜜、温馨的,可是他们不是,不知朱旺听到这样的表白,心中有什么起伏呢,哪位高人研究研究吧。
2005年05月30日 04点05分
12
level 0
那时候YLY根本就只是利用朱旺,可怜的朱旺却被迷住 了
2005年05月30日 04点05分
13
level 1
对啊,新石版里小雅用了一个倒装句:无论.....我都喜欢.
2005年05月30日 04点05分
14
level 1
遇到这样美丽多情才华横溢的女性,得亏了朱旺还没有结婚.
2005年05月30日 04点05分
15
level 1
如果是我的话,我同朱旺会做同样的事情,如果不能和她在一起了,我宁可这辈子光棍了!
2005年05月30日 04点05分
16
level 1
仔细看小雅吻上朱旺的镜头,发现小雅似乎没有吻朱旺的唇,而是吻了他的嘴角吧,我也没发现朱旺主动啊,好像朱旺已经被电晕了,没有反应啊。
2005年05月30日 06点05分
18