难以致信!?竟然把"The Departed"的原著"无间道"说成"日本电影"!?
奥斯卡吧
全部回复
仅看楼主
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_00QUCPJ馃惥
楼主
真的满离谱的搬改编(应该)剧本奖的时候得奖者是The Departed的时候颁奖者竟然说原著是来自"日本电影"(Japanese Film)太离谱了吧!?明明是香港电影啊.......剧作者也是香港人啊~我想我应该没有听错看直播的朋友也给点意见吧
2007年02月26日 02点02分
1
level 1
璐村惂鐢ㄦ埛_00QUCPJ馃惥
楼主
倒不至於觉得郁闷只是很感慨这一种大型典礼竟然会出这种错误有人听到是哪一位说出来的吗?如果是颁奖者还情有可原如果是大会司仪就真的太夸张了
2007年02月26日 03点02分
3
1