日本は竞技终了后の抗议が认められ４位から一転、银メダルとなった。あん马の降り技でバランスを崩した内村の得点をめぐり纷纠。约１０分间に及んだ审议の末、见直された采点で０・７点上がり、合计２７１・９５２点で日本は２大会连続の银メダルに。
日本の２位が决まると、その影响で地元・英国が２位から３位へ顺位が下がり、会场には大ブーイングが起こった。
金を狙っていた日本だけに大喜びとはいかなかったが、内村をはじめ日本の选手は会场の隅で静かにタッチを交わしメダル获得を祝った。
比赛项目结束后日本的申诉被接受，从总成绩第4逆转到最后夺得银牌。这场争议是围绕从鞍马上跌落的内村航平的得分。经过差不多10分钟的讨论分数被改写，提高了0.7分、总计271.952分，这也是日本连续两次获得团体银牌。
受此影响主场英国从2位滑落至3位。会场响起大嘘声。
目标金牌的日本团队并没有太高兴，以内村为首的日本选手在会场的角落静静的相拥庆祝银牌。


今后中国人要在各个方面展现给日本我们的强处！

评论：
RAUL（sug...）さん2012年7月31日 3时32分
何かと审判に振り回されるオリンピックだな。
削除/违反报告
被裁判折腾来折腾去的奥运会啊
jets（kam...）さん2012年7月31日 3时33分 私もそう思う ：4,328点
私はそう思わない ：66点 后味わるいよ・・
选手はみんなよくやったのに。
削除/违反报告
现在感觉不好受
明明大家都干得很不错了
2ymsns1sszgkr6（yms...）さん2012年7月31日 3时32分 私もそう思う ：4,086点
私はそう思わない ：146点 ウクライナじゃなく、韩国だったら大変な事になるな。
削除/违反报告
如果不是乌克兰而是韩国就糟了
おやつぱん（oya...）さん2012年7月31日 3时34分 私もそう思う ：2,095点
私はそう思わない ：19点 気持ちはわかる。
审判団はしっかり见て审议して欲しい。
选手たちがかわいそう…
大家的心情能理解
希望裁判团队仔细看过再
打分

选手很可怜……
削除/违反报告
スクラムトライ（kaz...）さん2012年7月31日 3时37分 私もそう思う ：2,076点
私はそう思わない ：32点 気持はわかるが、日本の异议申し立てはフェアーだったし、
そもそもジャッジが1回で正しい判定を出せなかったのが原因。
削除/违反报告
日本的申诉是公平的，本来就是裁判没有一次给出正确成绩的错


modcup（mod...）さん2012年7月31日 3时34分 私もそう思う ：1,901点
私はそう思わない ：52点 うーん、イギリスびいきの判定も不可解やったな。
削除/违反报告
额，比赛中偏袒英国的打分行为也难以理解
riv*is*k*（riv...）さん2012年7月31日 3时34分 私もそう思う ：1,863点
私はそう思わない ：33点 审判が悪いんだよ。
削除/违反报告
裁判的错
SY0609DAD（sy0...）さん2012年7月31日 3时35分 私もそう思う ：1,713点
私はそう思わない ：32点 しょうがねえだろ、ジャッジが间违ってたんだから…
削除/违反报告
没办法的事嘛，裁判弄错了……
karupin1206（kar...）さん2012年7月31日 3时32分 私もそう思う ：1,612点
私はそう思わない ：36点 银メダルおめでとう！
后味は良くないが
正直ホッとしてる…
次は个人総合で最后の意地をみしてほしい！
内村金を目指して顽张れ！
削除/违反报告
祝贺获得银牌！
事后虽然感觉不太好
但是实话说松了一口气
接下来个人综合比赛要给我们看到决心啊！
内村航平瞄准金牌加油！
kokyoryoko（kok...）さん2012年7月31日 3时39分 私もそう思う ：1,385点
私はそう思わない ：80点 イギリスにメダルを取らせるために、
わざと内村の手数を低くしたとしか思えませんね。
日本からの抗议を认めたのは、イギリスが２位だったから。
もしイギリスが３位だったら、４位に転落してメダルなしになったので、
认められなかったでしょうね。
白人は自分たちが胜つためにはどんなえげつないことでもするのは、
歴史が证明していますからね。
削除/违反报告
我仅仅觉得是为了让英国拿奖牌才特意照顾内村、接受申诉的
接受来自日本的申诉是因为英国是第二，如果英国是第三的话跌落第四就没牌了，那样会不接受申诉的。
白人为了自己取得胜利什么低级招数都会使，有历史证明的。


评论：
【表示名を设定】※初回投稿时のみ必须
コメントを投稿するには、表示名の设定が必要です。
表示名を设定してからコメントを投稿してください。
コメントの表示名を设定
kaz*_m*u*a_no1*（kaz...）さん2012年7月31日 11时0分 私もそう思う ：80点
私はそう思わない ：1点 相手をリスペクトすることはいいこと
种目别で金がんばれ！
削除/违反报告
能尊重对手是好的事
别的项目夺金加油！
shun（zx1...）さん2012年7月31日 11时6分 私もそう思う ：46点
私はそう思わない ：1点 団体は终わったが、まだまだ负けを认めるのは早い。个人・种目别がある。
気持ちを切り替えて、顽张れ！
削除/违反报告
虽然团队赛完了，但就此认输过早。还有个人比赛
转换好心情，加油！
Saints（sai...）さん2012年7月31日 11时4分 私もそう思う ：36点
私はそう思わない ：14点
确かに中国は强かった。 しかし日本もチャンスがあったから大きな差はないはずだ
中国确实很强。但是日本也有机会，差距不是很大
译注：接下来是别的体操比赛的报道。内容大致一样，就翻译些评论。
日本再次获银，中国制霸取得胜利
评论：
私もそう思う ：3,079点
私はそう思わない ：135点 イギリスがウザすぎる
うるさいんだよ、体操は集中力のスポーツだって分かってんだろ
点数も出过ぎ、ホームだからってちょっとやりすぎ
中国は强かった、それは间违いない
清々しかったのは最后の中国チームと日本チームの握手ぐらいだわ
削除/违反报告
英国人太吵了，太吵了啊
知道体操是讲求集中力的运动吧
给他们的分数也太高了，虽说是主场也过了头啊
中国很强，这点不错
让人舒爽的是最后中国和日本选手的握手啊
kanemochikamemochiooganemochi（ore...）さん2012年7月31日 3时19分 私もそう思う ：2,775点
私はそう思わない ：60点 银メダル、ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!
のは嬉しいが、柔道もそうだし、今回のオリンピックは判定トラブルが多い気がする
一部では日本たたきも起こるんだろうな。残念。
削除/违反报告
拿到银牌了！！！！
很高兴。可是柔道也一样，这一次奥运会的判定事故太多了
一小部分出现了打击日本的现象啊。可惜
world-pea7（smi...）さん2012年7月31日 3时20分 私もそう思う ：2,490点
私はそう思わない ：71点 ホーム判定贔屓なんて最低だろ
イギリスは正直怪しい
审判はウクライナに谢罪して下さい
削除/违反报告
偏袒主场真差劲
实话说英国真奇怪
裁判请向乌克兰谢罪


プクプク（ich...）さん2012年7月31日 3时20分 私もそう思う ：2,198点
私はそう思わない ：122点 イギリスひどすぎるな点数の出方おかしいだろ
正当な抗议だわ
内村ダントツですごいからって頼りすぎ。一人だけ６种目出てるとかプレッシャー与えすぎじゃね可哀想だ
田中はちょっと养护できない
削除/违反报告
过于偏袒英国，打分也很奇怪
我们是正当的申诉啊
内村很厉害但是过于依赖他了。只有一个人要出场六次太给人压力了，好可怜
不能过于保护田中
くま吉（tak...）さん2012年7月31日 3时21分 私もそう思う ：2,087点
私はそう思わない ：24点 この悔しさをバネに内村には个人総合で金をとってほしい！
ただ柔道と言い审判なんとかならんのか？
削除/违反报告
转这份遗憾为动力，希望内村拿到个人比赛的金牌！
话说柔道，那根本都不能称他裁判吧？
yuyo（yuy...）さん2012年7月31日 3时24分 私もそう思う ：1,856点
私はそう思わない ：39点 演技开始时くらい、静かにしてほしいと思った。
削除/违反报告
希望至少开始表演后保持安静
kanemochikamemochiooganemochi（ore...）さん2012年7月31日 3时19分 私もそう思う ：1,761点
私はそう思わない ：77点 加藤くん、可爱い。
演技もスマートな感じで、ミスもなく、素敌です。
４年后は内村くんとダブルエースになって欲しいです。
削除/违反报告
加藤好可爱
比赛时感觉很聪明也没有失误，真厉害
4年后希望与内村一样成为双王牌选手
ペリシテ（per...）さん2012年7月31日 3时20分 私もそう思う ：1,593点
私はそう思わない ：23点 嬉しいけど、后味悪いよ。
削除/违反报告
虽然很高兴，可是不想回味
SY0609DAD（sy0...）さん2012年7月31日 3时21分 私もそう思う ：1,504点
私はそう思わない ：21点 メダルはよかった。ただジャッジのせいで后味悪くなった。
削除/违反报告
得了奖牌真好，就是裁判的错，想起来就心情差
hunterutk（noi...）さん2012年7月31日 3时27分 私もそう思う ：1,484点
私はそう思わない ：15点 ここまでは今回のオリンピックは最悪だな
质の悪い审判、やり过ぎの地元びいき、点数出るの遅い、内村待たされる
运営に明らかな问题があるやろ、ホンマ
削除/违反报告
这是此次奥运会最差劲的地方
没水平的裁判，过分主场保护，打分太慢让内村等很久
真的，运行上明显的有问题

呵呵，摔下3次能得银牌？

日本得到银牌确实好不现实 不过中国还是第一啦 话说看见英国队员那个超级落寞的表情还有乌克兰他们突然从笑开怀变成走开我也觉得好......难过的说（我不是外国人哦 正宗的中国人呐）

乌克兰真的好可怜

实话说，这个日本报道还算是相当客观的

话说我也觉得英国不该有这么高的分，更让我惊讶的是日本申诉之前他们竟然第二，可见水分有多大啊。

幸好不是棒子，，这句话真相啊